Biblia, Wspólne Tłumaczenie Biblii przez Japońskie Towarzystwo Biblijne, z odniesieniami i notatkami, format duży, SIO53

Nowe Tłumaczenie Międzywyznaniowe, nowe japońskie tłumaczenie Biblii, które ma stać się standardem dla następnego pokolenia, zostało opublikowane w grudniu 2018 roku po okresie tłumaczenia trwającym około dziewięciu lat.. Po publikacji Nowego Tłumaczenia Międzywyznaniowego w 1987 roku, ten najnowszy projekt tłumaczeniowy został podjęty przy wsparciu i współpracy kościołów katolickich i protestanckich.. Zostało to przetłumaczone przez czołowych japońskich biblistów i ekspertów języka japońskiego, z uwzględnieniem wyników badań Zjednoczonych Towarzystw Biblijnych (UBS), największa na świecie sieć tłumaczeń Biblii.

Cechy "Biblii": Przekład Międzywyznaniowy Biblii" ● „Wspólny przekład” kościołów katolickiego i protestanckiego ● Godny i piękny japoński przekład odpowiedni do czytania podczas nabożeństw ● Pierwszy przekład Towarzystwa Biblijnego zawierający cytaty i adnotacje w całej Biblii ● Nazwy własne i tytuły książek są zgodne z „Nowym Przekładem Interkonfesyjnym Biblii” ● 12 kolorowych map biblijnych i słowniczek 143 terminów znajdują się w aneksach na końcu książki

Teksty bazowe dla "Biblii": Przekład Międzywyznaniowy Biblii" (1) Stary Testament „Biblia Hebraica Stuttgartensia” (Niemieckie Towarzystwo Biblijne) i wcześniej opublikowane tomy "Biblia Hebraica Quinta" (Niemieckie Towarzystwo Biblijne) (2) Nowy Testament: "Grecki Nowy Testament (Wydanie piąte poprawione)" (Niemieckie Towarzystwo Biblijne) (3) Kontynuacja Starego Testamentu: """Grecki Stary Testament""" (Instytut w Getyndze) *„Księga Ezdrasza” (łacina)" i "Wulgata" (Niemieckie Towarzystwo Biblijne)