----------------------------------------------------------------------
[Miękka i spokojna kobieca forma] Prosty design, który nigdy Ci się nie znudzi. Wygodny rozmiar z wieloma kieszeniami do przechowywania. Rozmiar jest atrakcyjny, a szerokość klina jest duża i wynosi 13 cm. Trzy miejsca do przechowywania (otwarte kieszenie z przodu i z tyłu, rozdzielające główną komorę centralnym zamkiem błyskawicznym) ) Część do przechowywania podzielona jest na 3 części, co ułatwia utrzymanie porządku. Z tyłu znajduje się również kieszeń (1 kieszeń na suwak), który jest wygodny do przechowywania wartościowych przedmiotów, takich jak klucze, oraz posiada wewnętrzną kieszeń (kompatybilny ze smartfonami). Posiada łącznie 6 kieszeni (2 otwarte kieszenie) i jest lekki, waży 300g. [Rozmiar] [Tor] Wysokość 21 cm x Szerokość górna 26 cm ~ Dół 30 cm x Szerokość klina 11 cm - 16 cm [Uchwyt podnosi się] 11 cm [Waga] 300 g
[Staromodna, rustykalna tkanina z tuszem] Oryginalna „tkanina sumi” Kiki powstaje w procesie barwienia warstwowego, w którym farbuje się ją tuszem, a następnie pokrywa węglem drzewnym binchotan. Ukończyliśmy „Sumi-zome”, które ma wyjątkowy kolor, którego nie znajdziesz nigdzie indziej. To arcydzieło, w którym można podziwiać wykwintną monotonną harmonię tworzoną przez „tusz” i „węgiel drzewny”. Dostojny wygląd Sumizome z pewnością doda Ci naturalnego poczucia elegancji.
[Prosty design i rozmiar, które Ci się nie znudzą] Torba typu tote, która jest lekka i funkcjonalna, którą będziesz chciała nosić każdego dnia. Możesz używać tej torby na co dzień, jako torby w stylu japońskim na ćwiczenia lub wyjścia w kimonie, a także jako akcesorium podróżne. Można ją wygodnie używać jako torbę do przechowywania smartfona, przewodnika, portfela itp.
[Idealny prezent na Dzień Matki! ] Spokojna torba dla dorosłych wykonana z atrakcyjnego materiału o delikatnej, barwionej atramentem fakturze, która doskonale pasuje do każdego stroju. Jest prosty i łatwy w użyciu, dzięki czemu świetnie nadaje się na prezent. Modne jest również celebrowanie wspólnego świętowania urodzin, Dnia Matki i Dnia Szacunku dla Osób Starszych.
[Używany jako prezent] Można go używać w różnych sytuacjach jako prezent. Dzień Matki Dzień Szacunku dla Starszych Boże Narodzenie Walentynki Biały Dzień Prezent urodzinowy (prezent urodzinowy) Prezent ślubny Podziękowanie Prezent zwrotny Prezent rodzinny (prezent urodzinowy, prezent ślubny, prezent na parapetówkę) Rocznica ślubu (srebrna rocznica ślubu, złota rocznica ślubu, diamentowa ceremonia ślubna) Prezent dla pary Prezent na 60. urodziny (prezent na sześćdziesiąte urodziny)・60 lat, 60 lat, rudy, rudy) Starożytne świętowanie Ki (Starożytny Ki, 70 lat, 70 lat, fioletowy) Świętowanie Kishou (Kiju, 77 lat, 77 lat, fioletowy) Świętowanie długowieczności pod parasolem (Parasol długowieczności, 80 lat, 80 lat, żółty) Święto długowieczności ryżu (Yoneju, 88 lat, 88 lat, złoty, żółty) Pozdrowienia, Uroczystość podwyżki pensji, Uroczystość przejścia na emeryturę, Uroczystość zmiany pracy, Prezent na pożegnanie ( Prezent na przyjęcie pożegnalne)
Torebka dla dorosłych kobiet – retro, nostalgiczna i kojąca.
Byłem zaskoczony, jakie było lekkie! !
Przedstawiamy wyjątkową torbę, która elegancko prezentuje się nie tylko z kimonem, ale i ubraniami!
Miękka forma i elegancki wzór kwiatów barwionych tuszem są zachwycające.
Centralna kieszeń zapinana na zamek błyskawiczny może pomieścić wartościowe przedmioty, które chcesz chronić, a także małe plastikowe butelki.
Czasami wychodzę w kimonie. Czasem to wyjątkowy, codzienny strój...
To elegancka, ładna i stylowa torba, która idealnie wpasuje się w ulice Kioto.
„Sumi Cloth” „Kiki”
Sumi (atrament) i Sumi (węgiel drzewny).
Nawet przy użyciu tego samego barwnika ``Sumi'', uzyskane nim ekspresje są zupełnie różne i każda z nich ma swój własny urok.
Drobnoziarnisty „atrament” to metoda stosowana od czasów starożytnych, dzięki której można uzyskać kolory wywołujące nostalgiczne uczucie.
Z drugiej strony „węgiel drzewny” zawiera mniej zanieczyszczeń oleistych i tworzy tajemniczą konsystencję, która jest zupełnie inna od „tuszu”, niemożliwą do uzyskania za pomocą innych barwników roślinnych.
Tkanina „Sumi” jest barwiona tuszem, a następnie pokrywana węglem drzewnym Bincho, co pozwala w pełni uwydatnić najlepsze cechy obu materiałów, tworząc „Sumi-zome” o wyjątkowym kolorze, jakiego nie znajdziesz nigdzie indziej. Pozwoliłem na to.
Nie ma wątpliwości, że dostojny wyraz Sumizome w naturalny sposób doda Ci poczucia elegancji.
Rozmiar: [Korpus] Wysokość 21 cm x Szerokość u góry 26 cm ~ Dół 30 cm x Szerokość klina 11 cm - 16 cm [Podniesienie uchwytu] 11 cm [Waga]] 300 g
Materiał: [Powierzchnia korpusu] 100% bawełny tusz / barwienie węglem drzewnym Binchotan / wzór barwienia węglem drzewnym Binchotan [*Ze względu na duży wzór wzór może różnić się od zdjęcia katalogowego] [Podszewka] 100% bawełny [Wraz z tyłem pyska] Skóra syntetyczna [Uchwyt] Bawełna Woskowane ręce dziewiarskie [Uchwyty/ozdoby] naturalne drewno
Dane techniczne: [Ciało] Przednie i tylne kieszenie otwarte / centralne zapięcie na suwak, tył / kieszeń na suwak x 1 [Wnętrze] Telefon komórkowy / otwarta kieszeń x 1 każda