----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[Compatible Vehicles] ◎ Delica D:5 Model: B30A series Year: May 2023 (Reiwa 5) onwards ☆ Vehicles with improvements made in January 2026 (Reiwa 8) can also be used (※ Based on customer reports) ※ Coupler shape may differ depending on the grade.
Function Description: After installing the product and starting the engine, the idle stop function will automatically turn OFF (idle stop disabled) approximately 7 seconds later. To temporarily switch the idle stop function ON/OFF, press the idle stop OFF switch.
[Precautions] *When the outside temperature of the car is low in winter, the product may operate erratically, especially when you start driving, until the temperature rises.
When you want to revert to the original state, such as during a vehicle inspection, you can easily switch to the original state (function OFF) without removing the product.
Recommended for those who: • Experience hesitation when restarting after the engine stalls while merging or waiting at intersections. • Find it uncomfortably hot when the air conditioning stops while waiting at traffic lights during the summer. • Don't like the feeling of smooth acceleration due to the engine starting noise every time they start moving.
[Compatible Vehicles]
◎ Delica D:5
Model: CV series
Model year: From February 2019 (Heisei 31)
*Based on customer reports, vehicles manufactured after May 2023 are also eligible.
*The shape of the coupler may differ depending on the grade.
■Function Description■
- After installing the product and starting the engine, the idle stop function will automatically turn OFF (idle stop disabled) approximately 7 seconds later.
To temporarily switch the idle stop function ON/OFF, press the idle stop OFF switch.
・When you want to return to the original state, such as during a vehicle inspection, you can easily switch to the original state (function OFF) without removing the product.
↓For detailed instructions on how to switch, please see below.↓
■ How to switch the function ON/OFF (switching to the initial mode when the engine starts) ■
With the engine ON, pressing the switch for approximately 7 seconds or more will toggle the function ON/OFF alternately.
When the function is ON, the idle stop system will automatically turn OFF when the engine starts (the idle stop system OFF indicator light will illuminate).
When the function is OFF, the idle stop system will automatically turn ON when the engine starts. (Original state)
- When the idle stop lamp (switch) flashes three times, the idle stop function will automatically turn off.
- When the idle stop lamp (switch) flashes once, the idle stop function will automatically turn ON (original state).
[Product contents]
・Idling stop canceller wiring × 1
- Installation instructions
• Plastic remover (spatula)
[Precautions] *When the outside temperature of the car is low in winter, the product may operate erratically, especially when you start driving, until the temperature rises.
Zwrot w przypadku braku dostawy
