Planer Hobonichi Techo 2026

[Informacje o produkcie] Marka : Hobonichi Materiały : Papier

[Opis produktu]

・[Przestrzeń na wpisy] Strona dzienna / Kalendarz roczny / Indeks roczny / Kalendarz miesięczny ・[Materiał] Papier ・[Jakość papieru] Tomoe River (Papier do planera)

Planer Hobonichi Techo 2026 [A6 / Jedna strona dziennie] (język angielski) / Styczeń / Początek w poniedziałek]

To jest międzynarodowa wersja Hobonichi Techo, napisana w całości po angielsku. Jego atrakcyjność tkwi w przejrzystym układzie, dwukolorowym designie w kolorach grafitowego szarego i czerwonego oraz ekskluzywnych stronach bonusowych Planera. Okładka ma matowe wykończenie z tkaniny. Znak kanji dla "techo" (notatnik) oraz symbol klucza są wytłoczone folią, a na grzbiecie znajduje się logo „HOBO” i numer „2025”.

Ten Hobonichi Techo w formacie A6 ma jedną stronę na dzień. Można go używać z okładką do planera sprzedawaną oddzielnie. Ten Hobonichi Techo, napisany po angielsku, został stworzony we współpracy z „ARTS&SCIENCE”. Jest to kalendarz całoroczny zaczynający się 1 stycznia.. Kalendarz zaczyna się w poniedziałek.

Proszę zanotować ■O używanym papierze (Planista) Rzeka Tomoe (planista) papier jest cienki i zapewnia gładkie pisanie. Jednakże, w zależności od rodzaju i ilości użytego pióra i atramentu, a także od warunków otoczenia, może wystąpić rozpływanie się, przebijanie lub wysychanie.. Zalecamy najpierw przetestowanie papieru w niewidocznym miejscu lub użycie podkładki do pisania lub bibuły.

[Ważne uwagi – dla klientów międzynarodowych]

Dziękujemy za zakup tego produktu. Przed użyciem tego produktu za granicą prosimy o uważne przeczytanie poniższych ważnych uwag.

1. Normy prawne i bezpieczeństwa Ten produkt jest zgodny z japońskimi normami bezpieczeństwa. Przed użyciem tego produktu w swoim kraju należy sprawdzić zgodność z lokalnymi przepisami prawnymi i normami bezpieczeństwa. Niektóre kategorie produktów (urządzenia elektroniczne, kosmetyki, żywność itp.) może wymagać certyfikatu kraju importującego.

2. Dotyczące produktów elektrycznych [Kompatybilność napięciowa] Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V). Użycie innego napięcia może spowodować nieprawidłowe działanie.

[Typ wtyczki] Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub Typ B). W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.

[Ważne uwagi dotyczące transformatorów i adapterów] Transformator dostosowuje napięcie do wymagań urządzenia. Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki; nie reguluje napięcia. Użycie adaptera bez transformatora może spowodować uszkodzenie produktu.

[Obciążenie] Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek usterki lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. używania produktu bez transformatora.

3. Język i instrukcja Instrukcje i etykiety produktów mogą być napisane wyłącznie w języku japońskim. Instrukcję w języku angielskim można pobrać z naszej strony internetowej.

4. Zwroty i wymiany produktów Należy pamiętać, że jeśli chcesz dokonać zwrotu lub wymienić produkt, musisz przesłać nam film przedstawiający rozpakowywanie produktu.