Zapach Genji (Biblioteka Akademicka Kodansha 2903)

Opowieść o Genjim: Przewodnik po elegancji dynastii Heian, od kadzideł po Kadzidło Genji

Utrzymujący się zapach subtelnych perfum unosi się po dworze Heian. Kadzidło, wprowadzone wraz z rozwojem buddyzmu, przeniknęło na dwór cesarski i do rezydencji arystokratów we wczesnym okresie Heian, stając się ugruntowaną częścią kultury cesarskiej.. Opowieść o Genjim powstała w połowie okresu Heian, kiedy ta kultura była u szczytu. Był to czas, gdy sztuki takie jak pisanie, malarstwo, muzyka, architektura i krajobrazowość osiągnęły szczyt formalnego piękna, a estetyczne poczucie „elegancji” dominowało w epoce. Zapach był jednym z najbardziej nieuchwytnych, a zarazem kluczowych elementów tej „elegancji”. Z „Koromo-ko” (pachnące ubrania) do "Koromo-ko" (pachnące zapachy ... W późniejszych latach ta kultura zapachów osiągnęła szczyt w sztuce kadzidła, znanej jako „Genji-ko”.

W „Opowieści o Genjim” zapachy są umiejętnie wykorzystywane jako klucze do przekazania emocjonalnych rozterek postaci i subtelności ich relacji.

Fujitsubo jest wstrząśnięta, gdy wyczuwa wizytę Hikaru Genjiego po nagłym zapachu w powietrzu.

Szlachetna Suetsumuhana, która nawet w swoim poniżonym stanie wciąż nosi zapach rzadkiego, pachnącego drewna.

Naka no Kimi pachnie jak Kaoru no Kimi, a Niou no Miya zaczyna podejrzewać ich relację.

Zapach gorczycy podczas rytuału ognia goma sprawia, że Rokujo no Miyasudokoro zdaje sobie sprawę, iż stała się żywym duchem.

Różnica w zapachach noszonych przez Niou no Miya i Kaoru no Kimi, którzy dziedziczą po dwoje aspektów Hikaru no Kimi, jest widoczna w noszonych przez nich perfumach.

Ta książka zgłębia głęboki świat Opowieści o Genjim poprzez opisy zapachów.. To prawdziwy klejnot książkowy od autora, który napisał liczne dzieła związane z opowieścią o Genjim, w tym „Listy miłosne Genjiego” oraz czterotomowe „Nowe tłumaczenie opowieści o Genjim”. Studiował również sztukę kadzideł oraz zredagował i opatrzył komentarzami „Kodo Ran no Sono”. (Adnotacja autorstwa Marie Mariyi i Megumi Moriyamy)

[Zawartość książki] Zamiast wstępu: Opowieść o Genjim i kadzidle

Świat Genji i Zapachu Podróż do kadzidła Sześć Rodzajów Kadzideł Zebrane Kadzidła Nioumiya i Kaoru-kun O "Genjiko"

Posłowie do Wydania Asahi Sensho Z „Kunshu Ruisho” (Gunsho Ruiju Edition) Lista referencji Adnotacja autorstwa Marie Mariyi i Megumi Moriyamy

Pierwsze wydanie tej książki zostało opublikowane przez Kyuryudo w 1986 roku.. Wydanie w miękkiej oprawie opierało się na wydaniu z 1992 roku opublikowanym przez Asahi Shimbun Publications jako Asahi Sensho.