----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
[Plansza do gry przedstawia krainy z całej Japonii] Podróżuj po Japonii z Monopoly! 22 lokalizacje wybrane w kampanii głosowania stały się polami w Monopoly. Kupuj i sprzedawaj ziemię i lotniska w całym kraju i dąż do zostania najbogatszą osobą w Japonii!
[Kupmy ziemię!] Kiedy wylądujesz na polu, zapłać pieniądze do banku, aby je kupić. Jeśli inny gracz wyląduje na Twojej posiadłości, otrzymasz opłaty za czynsz!
[Zbuduj dom lub hotel!] Gdy masz już całą ziemię tego samego koloru, możesz zbudować dom. Jeśli zbudujesz dwa lub trzy domy, opłata za wynajem zmieni się znacząco!
[Negocjuj, aby gra była jeszcze bardziej zabawna!] W Monopoly możesz negocjować swoją drogę przez grę! Jeśli ktoś inny jest właścicielem ziemi lub lotniska, którego chcesz, negocjuj, aby je zdobyć.. Możesz również wymieniać własne pola, lotniska lub karty "Wyjdź z więzienia" na inne pola, lotniska i więcej.. Cena jest ustalana przez graczy!
[Dwie karty, które zadecydują o wyniku gry] Z kartą loteryjną możesz odwiedzić różne miejsca lub lotniska, a nawet się zgubić... mogą zdarzyć się rzeczy szczęśliwe lub nieszczęśliwe...! Dzięki zabawnej karcie możesz wygrać konkurs karaoke lub gier i otrzymać zapłatę...!
[Popularna gra planszowa dla dzieci] Gra planszowa jest w języku japońskim, więc jest łatwa do zrozumienia nawet dla osób, które nie znają gry.. Jest to również zalecane dla 8-latków! Graj w Monopoly jak chcesz, czy to gra edukacyjna, czy imprezowa!