----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
1 butelka
To nie jest tylko ozdoba do włosów. To mały szczegół, który mnie "pielęgnuje". --- Jesteśmy zajęci, więc odkładamy nasze własne potrzeby na później. Ale czasami myślimy: „Chcę wyglądać ładnie i schludnie”. Zbieramy włosy przed lustrem i delikatnie wkładamy kanzashi.. Tylko to, nasz umysł i kręgosłup są w idealnym wyrównaniu. To jak "czas wrócić do siebie." --- Delikatny kwiatowy wzór z kołyszącymi się kroplami. Jest stonowany, ale przyciąga wzrok. Pasuje zarówno do odzieży zachodniej, jak i yukaty, dzięki czemu jest idealny na co dzień i na specjalne okazje.. To idealny przedmiot dla wyrafinowanej kobiety, która pragnie zarówno elegancji, jak i uroku.. --- ・W yukacie na pokazie fajerwerków lub festiwalu letnim ・Na ślubie przyjaciela lub specjalnej okazji ・Odwiedzając japońskie kawiarnie lub spędzając czas w muzeum sztuki ・A nawet w zwykły dzień --- To ty czynisz siebie piękną. Ten mały szczegół zmieni twoje codzienne życie. ---