----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
[Seria sprzedała się w ponad 17 milionach egzemplarzy] (ja)] Seria toreb Shupatto może być składana jednym ruchem poprzez pociągnięcie za oba końce. *Na podstawie wysyłek serii Shupatto od listopada 2015 do czerwca 2025
[Po prostu złóż to wszystko naraz w tej zapinanej na zamek saszetce] Ta saszetka na papier toaletowy o pojemności 27L może pomieścić 12 rolek. Składa się zgrabnie i kompaktowo do zintegrowanego woreczka ze sznurkiem.. Zapinana na zamek saszetka ukrywa zawartość, a sznurek ze ściągaczem umożliwia zawieszenie jej na torbie lub haku.
[Polecany na zajęcia na świeżym powietrzu i rekreację] Wykonany z materiału wodoodpornego, odpycha wodę nawet podczas nagłego deszczu lub podczas zabawy w rzekach lub oceanie. Świetne na zajęcia na świeżym powietrzu, rekreację, podróże, kluby sportowe i inne. (Wodoodporność stopień 5; nie wodoodporny.)
[Na kiedy masz dużo toreb na zakupy] Ta torba o pojemności 27L jest idealna na duże zakupy spożywcze i artykułów codziennego użytku. Może pomieścić 12 rolek papieru toaletowego.
[Wybierz, aby dopasować do Twojej mody i nastroju] Zaktualizowaliśmy warianty kolorystyczne i wzory tkaniny. Design sprawia, że łatwo wybrać taki, który pasuje do Twojego codziennego stroju. Istnieje również wiele kolorów, które dobrze wyglądają na mężczyznach.. Zalecamy również wybór różnych rozmiarów i wzorów w zależności od okazji.
Pojemność: Około. 27L. Udźwig: 10 kg. Rozmiar: (Kiedy używany jako torba) Około. 46 x 28cm. (Po złożeniu) Około. φ10 x 8 x 6cm. Materiał: Poliester. Kraj pochodzenia: Chiny. *Rozmiar pokazany podczas używania jako torba jest przykładem. Może się różnić w zależności od kształtu przedmiotów w środku.
[Szybko kurczy się do kompaktowego rozmiaru]
Ten 27-litrowy pojemnik na rolki papieru toaletowego może pomieścić 12 rolek.. Składa się schludnie i kompaktowo do woreczka ze sznurkiem ze wbudowanym zamkiem błyskawicznym.. Zawartość jest ukryta dzięki zamkowi błyskawicznemu, a sznurek ściągający na saszetce można wykorzystać do zawieszenia jej na torbie lub haczyku.
[Polecane na zajęcia na świeżym powietrzu i rekreację]
Tkanina wodoodporna odpycha wodę nawet podczas nagłego deszczu lub podczas zabawy w rzekach lub morzu. Jest idealny na zajęcia na świeżym powietrzu, rekreację, podróże i kluby sportowe.. (Wodoodporność stopień 5, nie wodoodporny.)
[Instrukcje opieki]
Wykończenie hydrofobowe zniknie po praniu. Po praniu proszę użyć dostępnego w handlu sprayu hydrofobowego.