----------------------------------------------------------------------
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
[Głęboko nawilżające witaminy] Kapsułkowana witamina E*1 pęka świeżo na dłoniach, wnikając głęboko w warstwę rogową. Ponadto nawilżająca witamina C*2 utrzymuje dłonie nawilżone, nawet gdy mają tendencję do wysychania. *1 Tokoferol (składnik kondycjonujący skórę) / *2 Kwas askorbinowy bis-glicerylowy (składnik nawilżający)
[Chroni dłonie przed pracą na mokro! Ceramidowa Zasłona*1 gładko przylega do skóry] To serum do rąk zawiera 98%*2 składników serum, odświeżająco wtapiających się w skórę, a wodoodporna ceramidowa zasłona*1 gładko przylega do skóry. Chroni dłonie przed podrażnieniami, takimi jak woda, i utrzymuje je nawilżone.. * 1 (Metakrylan gliceryloamidoetylu/Metakrylan stearylu) kopolimer, Polyquaternium-51 (nawilżający) / *2 Zawiera wodę
[Intensywne podejście do nawracającej szorstkiej skóry] Zawiera trzy składniki kondycjonujące skórę, które zwalczają przewlekłą suchość i nawracającą szorstką skórę. *1 Ekstrakt z liści/łodygi wąkrotki azjatyckiej
[Od starzejącego się wyglądu do pulchnych, półprzezroczystych dłoni*1] Zawiera Hand Aging Care CPX*3, unikalną mieszankę składników o udowodnionym korzystnym działaniu na dłonie, w tym ekstrakt z korzenia geranium, niacynamid i bakuchiol*2, składnik nowej generacji o działaniu podobnym do retinolu. Prowadzi do pulchnych, półprzezroczystych dłoni. *1 Odnosi się do stanu, w którym powierzchnia nawilżonej skóry jest gładka i równomierna. *2 W porównaniu z wynikami naszej własnej firmy. *3 Ekstrakt z korzenia geranium, niacynamid, bakuchiol, glukozylohesperydyna (kondycjonowanie skóry), a inne składniki pomagają nawilżyć starzejącą się skórę dłoni.
[Pozostawia dłonie uczuciem przepełnienia*1 i wyraźnej*2 jędrności.] Nawilżająca pochodna witaminy C*3 uzupełnia wilgoć, przepełniona świeżymi witaminami, podczas gdy wodoodporna ceramidowa zasłona*4 zatrzymuje wilgoć. To wysokowydajne serum witaminowe do rąk zwalcza starzenie się dłoni dzięki Hand Aging Care CPX*5, prowadząc do jędrnej, promiennej skóry. *1 Wypełniony wilgocią / *2 Wilgoć sprawia, że skóra wygląda na jaśniejszą / *3 Kwas askorbinowy bisglicerylu (nawilżający) / *4 (Metakrylan etylogliceryloamidu/metakrylan stearylu) kopolimer, polyquaternium-51 (nawilżający) / *5 Ekstrakt z ziela geranium, niacynamid, bakuchiol, glukozylohesperydyna (kondycjonowanie skóry), nawilżające starzejące się dłonie.
