[Ważna uwaga – dla klientów zagranicznych]
Dziękujemy za zakup tego produktu. Przed użyciem tego produktu za granicą prosimy o uważne przeczytanie poniższych ważnych uwag.
1. Przepisy i normy bezpieczeństwa
Ten produkt jest zgodny z japońskimi normami bezpieczeństwa. Przed użyciem w swoim kraju sprawdź zgodność z lokalnymi przepisami i normami bezpieczeństwa.
Niektóre kategorie produktów (elektronika, kosmetyki, żywność itp.) może wymagać certyfikacji z kraju importującego.
2. O produktach elektrycznych
[Zgodność napięciowa]
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że zostały one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), więc używanie ich przy innym napięciu może spowodować nieprawidłowe działanie.
[Typ wtyczki]
Nasze produkty wykorzystują japoński typ wtyczki (Typ lub typ B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
[Ważne uwagi dotyczące transformatorów i adapterów]
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań sprzętu.
Przejściówki zmieniają jedynie kształt wtyczki i nie zmieniają napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
[O odpowiedzialności]
Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
3. Język i instrukcja
Instrukcje i materiały informacyjne dotyczące produktów mogą być wyświetlane wyłącznie w języku japońskim.
[Specyfikacje produktu] Rozmiar torby w torbie: 28 x 16.5 x 8.5 cm, waga około 0.076 kg, materiał zewnętrzny: Oxford, podszewka: nylon.
[Wysoka Jakość] Użyty materiał to Oxford, który jest trwały i odporny na ścieranie, więc może wytrzymać dużo rzeczy, więc nie musisz się martwić o jego rozdarcie. Przegródki między kieszeniami są specjalnie wzmocnione i zszyte, co czyni tę torbę bardzo trwałą!
[Lekki i samostojący] Stoi pionowo, gdy jest używany samodzielnie. Jest bardzo gruby i lekki. Jest tak lekki, że prawie nie zmienia wagi po włożeniu do torby.
[8 Kieszeni i Duża Pojemność] Zaprojektowany z ponad 8 kieszeniami, pozwala na schludne uporządkowanie i przechowywanie małych przedmiotów, takich jak telefony komórkowe, klucze, kosmetyki, chusteczki, portfele, pomadka do ust itp., ułatwiając znalezienie tego, czego potrzebujesz.
[Łatwy w użyciu] Na krótkie wyjścia, takie jak lunch lub zakupy, możesz szybko wyjąć saszetkę zawierającą Twoje kosztowności i niezbędne akcesoria i użyć jej jako torebki zewnętrznej o odpowiednim rozmiarze, aby wyjść lekko.
