----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
[O Momi Washi] Kolorowe wycinanki są wkomponowane w papier. Posiada wykończenie w stylu japońskim. Powierzchnia papieru jest wykonana z włókien splecionych we wzór przypominający falę, co czyni go papierem artystycznym.
[Rozmiar] Około 38 x 52 cm. To jest przybliżony rozmiar, ponieważ jest wykonany z japońskiego papieru ryżowego. (Jest nieco większy niż plakat B3.)
[Liczba arkuszy i kolor] 3 kolory, po 4 arkusze każdego koloru, łącznie 12 arkuszy. 3 kolory: biały, różowy i kremowy.
[Grubość papieru] Papier ma gramaturę 55 g/m², ale wydaje się grubszy ze względu na proces ugniatania. Ma elastyczne wykończenie. Jest nieprzezroczysty i trwały, co czyni go odpowiednim do różnorodnych zastosowań.
[Miejsce produkcji] Wyprodukowano w Japonii
To jest oryginalny produkt Washi Kawasumi.
Kolorowe wycinanki z papieru są wklejane w papier.
Wynikiem jest wykończenie w stylu japońskim.
Zestaw trzykolorowy charakteryzuje się miękkimi, uspokajającymi kolorami papieru mochi washi.
Papier washi ma elastyczne wykończenie.
Jest nieprzezroczysty i trwały, co czyni go odpowiednim do różnorodnych zastosowań.
Gramatura wynosi 55g/m², ale w dotyku wydaje się grubsza ze względu na proces ugniatania.
To jest oryginalny produkt washi od Washi Kawasumi.