----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
Dotyczy modeli R-A5700, R-A5700-1, R-A6200, R-A6200-1, R-B5200, R-B5200-1, R-B5700, R-B5700-1, R-B6200, R-B6200-1, R-B6700, R-B6700-1, R-C4800, R-C5200, R-C5700, R-C6200, R-C6700, R-CS4800E, R-CW5200, R-CX6700, R-G4800D, R-G4800E, R-G5200D, R-G5200E, R-G5700D, R-G5700E, R-G6200D, R-G6200E, R-G6700D, R-GW5700D, R-GW6200D, R-GW6700D, R-M5700D, R-M6200D, R-M6700D, R-MW5700D, R-S4200D, R-S4200DL, R-S42AM, R-S42AM-1,
R-S42AML, R-S42AML-1, R-S42ZM, R-S42ZML, R-S4700D, R-S4700DL, R-S47ZM, R-S47ZML, R-S5000D, R-S5000DL, R-S50AM, R-S50AM-1, R-S50AML, R-S50AML-1, R-SF42AM, R-SF42AM-1, R-SF42ZM, R-SF48AM, R-SF48AM-1, R-SF48ZM, R-SF52AM, R-SF52ZM, R-SF57AM, R-SF57AM-1, R-SF57ZM, R-SF62AM, R-SF62AM-1, R-SF62ZM, R-SL47AM, R-SL47AM-1, R-SL47AML, R-SL47AML1, R-X5200E, R-X5700E, R-X6200D, R-X6200E, R-X6700D, R-X6700E, R-Z5700, R-Z6200
Dotyczy modeli R-A5700, R-A5700-1, R-A6200, R-A6200-1, R-B5200, R-B5200-1, R-B5700, R-B5700-1, R-B6200, R-B6200-1, R-B6700, R-B6700-1, R-C4800, R-C5200, R-C5700, R-C6200, R-C6700, R-CS4800E, R-CW5200, R-CX6700, Typy urządzeń: R-G4800D, R-G4800E, R-G5200D, R-G5200E, R-G5700D, R-G5700E, R-G6200D, R-G6200E, R-G6700D, R-GW5700D, R-GW6200D, R-GW6700D, R-M5700D, R-M6200D, R-M6700D, R-MW5700D, R-S4200D, R-S4200DL, R-S42AM, R-S42AM-1, R-S42AML, R-S42AML-1, R-S42ZM, R-S42ZML, R-S4700D, R-S4700DL, R-S47ZM, R-S47ZML, R-S5000D, R-S5000DL, R-S50AM, R-S50AM-1, R-S50AML, R-S50AML-1
, R-SF42AM, R-SF42AM-1, R-SF42ZM, R-SF48AM, R-SF48AM-1, R-SF48ZM, R-SF52AM, R-SF52ZM, R-SF57AM, R-SF57AM-1, R-SF57ZM, R-SF62AM, R-SF62AM-1, R-SF62ZM, R-SL47AM, R-SL47AM-1, R-SL47AML, R-SL47AML1, R-X5200E, R-X5700E, R-X6200D, R-X6200E, R-X6700D, R-X6700E, R-Z5700, R-Z6200