----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
[Rozmiar] Rozmiar karty: Około 10,5 x 14,5 cm (złożony na pół), rozmiar koperty: 114 x 162 mm (standardowy rozmiar kopert w stylu zachodnim)
[Ilość] 10 zestawów (5 zestawów papieru Yuzen washi w ciepłych kolorach, 5 zestawów papieru Yuzen washi w chłodnych kolorach)
[O papierze japońskim] Jest to kartka okolicznościowa w stylu japońskim, wykonana z tradycyjnego japońskiego papieru Yuzen i podkładu ze złotego i srebrnego piasku.
[Cechy] Wspaniale zdobiony papier washi Yuzen to tradycyjne japońskie rzemiosło zrodzone z przywiązania Japończyków do piękna i pomysłowości rzemieślników washi. Można go używać do wielu różnych celów.
[Miejsce produkcji] Wyprodukowano w Japonii. To jest oryginalna kartka okolicznościowa washi Kawasumi.
