[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
A two-piece set featuring a recommended yukata and a thick, easy-to-tie obi belt from Kyoto Kimono Yuzen, a long-established kimono shop
Aiming to ensure that you can wear it for a long time, we select elegant colors and familiar patterns as befits a long-established kimono shop. The yukata are ready-made, so you can wear them right away. We are committed to using 100% cotton yukata, which is gentle on the skin and perfect for the sweaty season. While polyester materials are becoming more popular, we are committed to using cotton, which has excellent texture, breathability, moisture absorption, durability, and is comfortable to wear, making it practical for summer wear.
Kimono dressers highly recommend this thick and easy-to-tie obi. Even if you don't know how to tie an obi, you can create a cute bow with this obi! It's a convenient obi. We want to lower the barrier to kimono dressing and let more people experience the joy of tying an obi. We carefully selected the fabric for the obi, which is thick and easy to tie, and highly recommended by kimono dressers.
[Free size] Suitable for heights of approximately 155-168cm
(Yukata size) Length: approx. 163cm, Sleeve length: approx. 49cm, Shoulder width: approx. 68cm (Heko obi size) Length: approx. 400cm, Width: approx. 47cm
Perfect for summer outings! A stylish yukata and obi set
Aiming to be a long-standing favorite, we have selected elegant colors and familiar patterns, as befits a long-established kimono shop. The yukata are ready-made, so you can wear them right away.
Specially selected cotton yukata
Yukata are made of 100% cotton, which is gentle on the skin and perfect for the sweaty season. While polyester is becoming more popular, we are committed to cotton, which has excellent texture, breathability, moisture absorption, durability, and is comfortable to wear, making it a practical material for summer wear.
A kimono dresser's stamp of approval! A thick and sturdy obi that's easy to tie
Even if you don't know how to tie an obi, you can tie it in a cute bow! It's a convenient obi. I want to lower the barrier to dressing as much as possible and let as many people as possible experience the joy of tying an obi.
The fabric for the obi is also carefully selected to be thick and easy to tie, which is highly recommended by kimono dressers.
【size】
One size fits all
Suitable height: 155-168cm
(Yukata) Length: approx. 163cm, Sleeve length: approx. 49cm, Shoulder width: approx. 68cm
(Heko Obi) Length: Approx. 400cm, Width: Approx. 47cm
【material】
yukata
100% cotton
waistband
100% polyester
[Handling Precautions]
Yukata are made with pigment-dyed fabric. Please be aware that the color of the yukata and heko obi may transfer to other clothing (especially white clothing) if they are rubbed (especially when wet), or if they become wet from sweat or rain.
Yukata and heko obi can be washed at home, but if washing in water, please wash by hand in lukewarm water, or if using a washing machine, please wash on the hand wash cycle in a laundry net. Please do not tumble dry.
Do not wash with bleach or detergents containing bleach.
After washing, dry in a well-ventilated, shady area.
When ironing a yukata, use a pressing cloth, and when ironing a heko obi, avoid ironing it.
Do not wash the heko obi with other clothing.
【remarks】
We recommend wearing yukata underwear such as yukata slips underneath your yukata.
Please note that due to the manufacturing process, slight color variations or imperfections may occur.
Please note that the pattern may appear differently depending on the cutting and sewing. No two products will have the same pattern.
The color of the product may appear different on different monitors. It may also appear different depending on the lighting used during photography. The close-up image of the fabric is the closest to the actual color of the product.
*Accessories other than the yukata and heko obi are not included in the set.