[Biblioteka Shobunsha]
"Musimy powiedzieć, że jesteśmy niezwykle błogosławieni, mogąc cieszyć się twórczością poety, który dąży do całkowitej szczerości w swoich słowach."
-Rei Nagai
Podróże, muzyka, pory roku i słowa.
Wspomnienia z rozważań poety Shuntaro Tanikawy z lat 60. i 70. XX wieku.
Podróże i spotkania. Przemyślenia o muzyce, filmie i sztuce. Codzienne refleksje. Pytania o pisanie. Nawet gdy jestem bardziej urzeczony pięknem świata niż większość, odczuwam dziwną frustrację z powodu mojej niezdolności do pełnego docenienia lub zrozumienia nawet najbardziej niepozornych rzeczy...
Jest to zbiór bezcennych esejów napisanych przez poetę Shuntaro Tanikawę w latach 60. i 70., w tym ważne eseje, które dotykają samych korzeni poezji.: "Gdzie są korzenie mowy?"" i 'By móc napisać, że "nie ma nic do pisania."' [Opublikowano po raz pierwszy w 1972 roku]
Komentarz Rei Nagai (Badacz filozofii)
────────────────────────
[Spis treści]
Podróżować
Spotkania / Listy z Nowego Jorku / Buduj mosty, kop tunele! / Podróż Samochodem / Wędrowna Jazda / Od Samochodów do Koni / Tokio 1972
pory roku
Śmierć Wiosny / Majowe Niebo / W Maju / Majowe Morze / Pora Deszczowa / Na Stole... / Wewnątrz / Błękitne Niebo / Moje Morze / Wieczność / Pan. Miyoshi / Tajemnicza moc / Wczoraj, Dziś, itp.
Słuchający
Drzwi do Muzyki / Od "Lubię" do "Kocham" / Kiedy Otwierasz Pianino / Poezja Słyszy Uszami / O Pewnym Bólu / Mowa Stojąca
Oglądanie
Zbliżenie / Obcy / Cisza / Moja Marilyn Monroe / Złota Maska Tutanchamona / Prawo do posiadania Picassa / Za szkłem / Robiąc coś / Wizerunek sportowca / Raport LSD / Niebieski film i niewinność / Pragnienie Vermeera / Ziemia w ciemności
Myślący
Najważniejsza rzecz / Jak to, czego chcę, nawet jeśli to coś znaczy / Obsesyjny / Przerażający / Świat Charliego Browna / Mały jacht na Pacyfiku / Rozbitkowie / O edukacji / O książkach / O przyjaźni / O pieniądzach / O żalu / Jesteś zajęty? / Mój przyjaciel z dzieciństwa / Jedynak / Prośba do siebie / Jako założenie
Słowa
Gdzie są korzenie mowy? / O dwuznaczności, którą moglibyśmy nazwać intuicją / Umiejętność napisania "Nie ma o czym pisać" / Fragmenty zainspirowane pojedynczym znakiem "publiczny" / Gdzieś musi być miejsce, gdzie tworzy się poezja / Samokwestionowanie
Posłowie
Komentarz: Niepewny poeta, Rei Nagai
────────────────────────
◇ Shuntaro Tanikawa
Urodzony w Tokio w 1931 roku. Poeta. Opublikował swój pierwszy zbiór wierszy, "Dwa miliardy lat świetlnych samotności", w 1952 roku. Zdobył liczne nagrody i publikacje, w tym 4. Japan Record Award za tekst w 1962 roku za "Getsu Ka Sui Moku Kin Do Nichi no Uta" (Piosenki na poniedziałek, wtorek, środę, czwartek, piątek, sobotę, niedzielę), Nagroda Kultury Tłumaczeniowej w Japonii w 1975 roku za "Piosenki Matki Gęsi", 34. Nagroda Literacka Yomiuri w 1982 roku za "Codzienne mapy" oraz 1. Nagroda Hagiwary Sakutaro w 1993 roku za "Seken Chi Raz" (Świat Mądrości Raz). Oprócz poezji, opublikował szeroki zakres dzieł, w tym książki obrazkowe, eseje, tłumaczenia, scenariusze filmowe i teksty piosenek.. Wiele jego dzieł zostało przetłumaczonych za granicą, a w 2020 roku zdobył nagrodę Japan Foundation, a w 2022 roku nagrodę Złotego Wieńca Wieczoru Poezji w Strudze.. Poświęcił się również odczytom i występom na żywo w całym kraju, znacznie poszerzając zasięg poezji. Zmarł w listopadzie 2024 roku.