----------------------------------------------------------------------
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
[Wysoka kontrola jakości i dwustronne kamienie ostrzące, które zapewniają wyjątkową ostrość] Oprócz naszej wysokiej jakości fabryki, posiadamy również dział kontroli, aby zapewnić dokładną kontrolę jakości. [Technologia obróbki cieplnej] Kamienie ostrzące wykonane są z proszku glinowego, który jest bardzo twardy i trwały, zapewniając długą żywotność kamieni ostrzących. [Kluczowy proces, który decyduje o ostrości, wykonywany jest ręcznie] Chociaż dwustronne kamienie ostrzące są produkowane masowo, jesteśmy zaangażowani w ich ręczne wytwarzanie. Ostatni proces wykończeniowy jest przeprowadzany starannie ręcznie, a wykwalifikowani technicy skrupulatnie sprawdzają każdy element, aby zapewnić idealne wykończenie.
[Ulepszenia w odpowiedzi na życzenia klientów]: [Podwojono szlifowanie powierzchni i zmieniono polerowanie na sucho na polerowanie wodne] Szlifowanie powierzchni zostało podwojone, co poprawiło gładkość i wydajność pracy. Mniej prawdopodobne jest zatykanie, co ułatwia pracę w krótkim czasie.. Poprawiona twardość zmniejsza zużycie podczas szlifowania powierzchniowego. [Zmieniono z polerowania na sucho na polerowanie wodą dla lepszej obrabialności] Kamienie do ostrzenia polerowane wodą mają bardziej miękką powierzchnię, pozwalającą na szybsze ostrzenie. Chociaż polerowanie na mokro i polerowanie na sucho zajmują mniej czasu i można je szybko wykonać w procesie wykańczania produkcji, polerowanie na mokro jest procesem specjalistycznym, który można przeprowadzić tylko w wysoko wykwalifikowanych fabrykach, gdzie ostateczne wykończenie jest starannie polerowane wodą.. Polerowanie na sucho sprawia, że miecz łatwiej się zahacza i utrudnia ostrzenie, natomiast polerowanie na mokro zmniejsza zahaczanie miecza i umożliwia płynniejsze ostrzenie.
[Noże z 1000 miejsc, które można używać do czegoś więcej niż tylko do krojenia] ・Do gotowania: Deba, nóż do łososia, nóż do tuńczyka, nóż do węgorza (styl Edo), krajalnica do soby, krajalnica do udonu, krajalnica do sushi, cienkie dłuto do lodu (dla kuchni japońskiej i zachodniej), Nóż japoński honyaki (nóż deba), Deba zachodnia, nóż do mrożonek, nóż szklany, tasak, nóż do ciasta castella ・Do obróbki drewna: dłuta, dłuta, stopiona stal szybkotnąca (dłuta, strugi) ・Do rękodzieła: noże do rzeźbienia, nożyczki w stylu zachodnim ・Do ogrodnictwa: sekator do sadzenia ・Do aktywności na świeżym powietrzu: noże rekreacyjne, noże kieszonkowe, siekiery, topory ・Inne: noże do mat tatami, miecze japońskie, nożyce do przycinania z płynnej stali szybkotnącej, nożyce do trawy, sierpy
[Noże w rozmiarze 6000, które można używać nie tylko jako noże kuchenne] ・Do gotowania: Deba, nóż do łososia, mała deba, nóż do makreli końskiej, cienkie ostrze, nóż do obierania, nóż do soby, nóż do udonu, nóż do sushi, nóż do warzyw, nóż do rozłupywania, cienkie dłuto do lodu (dla kuchni japońskiej i zachodniej), Nóż japoński honyaki (deba), Western deba, nóż do mrożonek, do użytku domowego (typ cienkiego ostrza, typ miecza, typ kulturowy, typ santoku) ·Inny: dłuta, siekiery, nożyce ogrodnicze, nożyce do kwiatów, nożyce ogrodnicze, siekierki, siekiery, nożyce do drewna
[Przyjazny dla początkujących zestaw wprowadzający z bambusową podstawą, ostrzałką rowkową i narzędziami pomocniczymi] Ten zestaw zawiera wszystko, czego potrzebujesz do ostrzenia noży. Zawiera ostrzałkę rowkowaną, bambusową podstawę, dwie proste gumowe podstawy, narzędzie pomocnicze do noży i łatwą w użyciu instrukcję obsługi. Ostrzałka ma 6 cm szerokości x 18 cm długości. To także świetny prezent dla ukochanej osoby.. Podczas ostrzenia w zlewozmywaku ze stali nierdzewnej umieszczenie pod bambusową podstawą ściereczki lub czegoś podobnego zapewni bardziej stabilną pozycję.
Punkt zapewniający 1 [Długoterminowa gwarancja na wszystkie produkty] Ze względu na naszą ścisłą i dokładną kontrolę jakości, zapewniamy długoterminową gwarancję na wszystkie produkty.
Punkt spokoju 2 [Firma objęta niezawodnym ubezpieczeniem PL] W mało prawdopodobnym przypadku wystąpienia szkody z powodu naszych produktów, jesteśmy objęci odszkodowaniem, które pokryje do 100 milionów jenów.
Powód do uspokojenia 3: Japońska Firma i Wysokiej Jakości Obsługa Klienta. Jesteśmy firmą produkcyjną w Tokio. Nasz japoński personel zapewni Państwu przyjazne i uprzejme wsparcie, aby zagwarantować dostarczenie produktów i usług wysokiej jakości.. Jesteśmy również kwalifikowaną firmą wystawiającą faktury (zgodny z systemem fakturowania). Prosimy o kontakt z nami w przypadku jakichkolwiek pytań.
[Wysoka kontrola jakości - dwustronna osełka dla wyjątkowej ostrości] Oprócz naszej fabryki o wysokim standardzie jakości, posiadamy również dział kontroli, gdzie przeprowadzamy dokładną kontrolę jakości.
[Technologia obróbki cieplnej] Kamień szlifierski jest wykonany z proszku glinowego, który jest bardzo twardy i trwały, co czyni go materiałem długowiecznym.
[Kluczowy proces, który decyduje o ostrości, jest wykonywany ręcznie] Chociaż dwustronne kamienie ostrzące są produkowane masowo, nadal są wykonywane ręcznie. Ostatni proces wykończeniowy wykonywany jest starannie ręcznie, jeden po drugim, a wykwalifikowani technicy skrupulatnie sprawdzają każdy z nich, aby zapewnić doskonałe wykończenie.
[Ulepszenia w odpowiedzi na życzenia klientów, podwojono rozmiar przygotowania powierzchni, zmieniono polerowanie na sucho na polerowanie na mokro] Rozmiar przygotowania powierzchni został podwojony, poprawiając gładkość i wydajność pracy. Mniej prawdopodobne jest zapychanie się, a praca może być wykonana łatwo w krótkim czasie.. Poprawiona twardość zmniejsza zużycie podczas przygotowania powierzchni.
[Zmieniono z polerowania na sucho na polerowanie wodą dla lepszej obrabialności] Kamienie ostrzące polerowane wodą mają bardziej miękką powierzchnię, co pozwala na szybsze ostrzenie. Chociaż polerowanie wodne i polerowanie na sucho zajmują mniej czasu, a proces wykończenia produkcyjnego można ukończyć szybko, polerowanie wodne jest procesem specjalnym, który można wykonać tylko w wysoko wykwalifikowanych fabrykach, gdzie ostateczny szlif jest starannie polerowany wodą.. Podczas gdy polerowanie na sucho sprawia, że miecz łatwiej się zaczepia i utrudnia ostrzenie, polerowanie na mokro zmniejsza ryzyko zaczepienia się miecza i pozwala na płynniejsze ostrzenie.
[400/1000 ziarnistość] ▶︎Do gotowania: Mała deba, nóż do cięcia ostroboka, cienkie ostrze, nóż do obierania, skrobak do fugu, nóż do cięcia węgorza kongera, nóż do filetowania węgorza (styl osakaski, styl nagoyański, styl kiotoński), nóż do rozcinania węgorza kongera, nóż do warzyw, nóż do rozcinania, cienkie noże do lukru (dla kuchni japońskiej i zachodniej), Honyaki japońskie noże (yanagiba, nóż do ośmiornic, cienkie ostrze), nóż do obierania, nóż chiński ze stali nierdzewnej ▶︎Do obróbki drewna: samolot, nóż włócznia Rzemiosło: nóż skórzany, nóż kiridashi miecz japoński, stal szwedzka, stal nierdzewna, stal molibdenowa ▶︎Do noży rekreacyjnych outdoorowych, noży kieszonkowych (#1000) ▶︎Do gotowania: deba, nóż do łososia, nóż do tuńczyka, nóż do węgorza (styl Edo), krajalnica do soby, krajalnica do udonu, krajalnica do sushi, cienkie noże do lukru (dla kuchni japońskiej i zachodniej), Honyaki japońskie noże (deba), Western deba, nóż do mrożonek, nóż szklany, siekacz, nóż do ciasta castella ▶︎ Dłuta do drewna, dłuta, stopiona stal szybkotnąca (dłuta, strugi) ▶︎Noże rzemieślnicze do rzeźbienia, nożyczki w stylu zachodnim ▶︎Sekatory ogrodnicze ▶︎Noże rekreacyjne outdoorowe, noże kieszonkowe, siekiery, topory ▶︎Inne noże do mat tatami, miecze japońskie, sekatory ze stali szybkotnącej topionej, nożyce do trawy, sierpy
[Przyjazny dla początkujących zestaw wprowadzający z bambusową podstawą, ostrzałką rowkową i narzędziami pomocniczymi] Ten zestaw zawiera wszystko, czego potrzebujesz do ostrzenia noży. Zawiera ostrzałkę rowkowaną, bambusową podstawę, dwie proste gumowe podstawy, narzędzie pomocnicze do noży i łatwą w użyciu instrukcję obsługi. Ostrzałka ma 6 cm szerokości x 18 cm długości. To świetny prezent dla ukochanej osoby lub na Dzień Ojca.. Podczas ostrzenia w zlewozmywaku ze stali nierdzewnej umieszczenie pod bambusową podstawą ściereczki lub czegoś podobnego zapewni bardziej stabilną pozycję.
Punkt spokoju ducha 1 [Wszystkie produkty objęte są długoterminową 3-letnią gwarancją] Ze względu na naszą ścisłą i dokładną kontrolę jakości, oferujemy długoterminową 3-letnią gwarancję na wszystkie produkty.
Punkt spokoju 2 [Firma objęta niezawodnym ubezpieczeniem PL] W mało prawdopodobnym przypadku wystąpienia szkody z powodu naszych produktów, jesteśmy objęci odszkodowaniem, które pokryje do 100 milionów jenów.
Punkt Upewniający 3 [Japońska Firma i Wysokiej Jakości Obsługa Klienta] Jesteśmy firmą produkcyjną w Tokio. Nasz japoński personel zapewni Państwu przyjazne i uprzejme wsparcie, aby zagwarantować, że otrzymają Państwo produkty i usługi wysokiej jakości.. Jesteśmy również kwalifikowaną firmą wystawiającą faktury (zgodny z systemem fakturowania). Prosimy o kontakt z nami w przypadku jakichkolwiek pytań.