----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
✅ [Gwarancja Jakości i Niezawodności] Produkty "Tochigi Leather", które oferujemy, są autentyczne, pozyskiwane bezpośrednio od Tochigi Leather Co., Ltd. (Prefektura Tochigi) lub za pośrednictwem autoryzowanych dystrybutorów. „czerwona metka” (metka ze skóry TOCHIGI) do każdego produktu dołączona jest również autentyczna metka oficjalnie wydana przez Tochigi Leather Co., Ltd.. Każda czerwona etykieta zawiera numer produktu, a tekstura i dokładność druku wyraźnie różnią się od produktów podrobionych lub imitacji.. Nasze produkty są całkowicie autentyczne, a czerwone metki są oryginalne. Proszę używać ich z ufnością.
✅【Kraj pochodzenia】Wyprodukowano w Japonii ✅【Rozmiar】W 7,5 cm S 18 cm G 4 cm ✅【Waga】80 g ✅【Akcesoria】Ściereczka do okularów z mikrofibry, dedykowane pudełko, czerwona etykieta wydana przez Tochigi Leather Co., Ltd. 【Uwaga】Okulary na zdjęciu nie są dołączone.
✅ [Produkt, który przetrwa całe życie] To duże etui na okulary łączy luksusowy design i trwałość, dążąc do jakości. Etui całkowicie otacza okulary, dokładnie chroniąc delikatne oprawki i soczewki przed uderzeniami, otarciami i zarysowaniami.. Wewnętrzna baza noska jest luksusowo dwuwarstwowa i uszyta z prawdziwej skóry, stabilizując okulary, a także zapewniając trwałość i zapobiegając zgnieceniu lub zniekształceniu etui.. Drobiazgowe wykonanie, nawet w ukrytych obszarach, czyni to prawdziwym „arcydziełem” zasługującym na miano „długowiecznego arcydzieła”. Jest idealne do codziennego użytku lub jako prezent.
✅ [Wyprodukowano w Japonii, od materiałów po proces końcowy] Używamy najlepszych materiałów i kunsztu, aby stworzyć doskonałe wykończenie. Zobowiązujemy się do używania wyłącznie najlepszych materiałów oraz garbowania, przetwarzania, szycia i tłoczenia skóry, wszystko wyprodukowane w Japonii.. Oczywiście, wszystkie użyte nici i metalowe okucia są najwyższej jakości, pochodzą z Japonii, i są szyte i wykańczane z dbałością.. Każdy pojedynczy element jest arcydziełem, starannie wykonanym przez wykwalifikowanych rzemieślników.. Staranne wykonanie, które może zaoferować tylko produkt wyprodukowany w Japonii, jest również atrakcyjną cechą.
✅ [O skórze Tochigi, światowej klasy skórze z Japonii] Wyprodukowano w Japonii. Skóra Tochigi jest znana ze swojej trwałości oraz prawdziwej jakości i faktury.. Założona w 1937 roku, skóra Tochigi jest wytwarzana z najwyższym kunsztem przez jedną z wiodących japońskich garbarni. Jest to wysokiej jakości skóra, starannie wytwarzana przez długi okres czasu przy użyciu tradycyjnych metod garbowania, które wymagają zaawansowanych umiejętności rzemieślniczych.. Wykonana z wielką starannością przez wykwalifikowanych japońskich rzemieślników w 20 procesach, skóra Tochigi charakteryzuje się pełnym procesem garbowania roślinnego, w którym cała skóra jest garbowana przy użyciu naturalnych garbników roślinnych.. Zyskało reputację światowej klasy, z zamówieniami napływającymi od producentów odzieży zarówno w Japonii, jak i na całym świecie.. W zestawie znajduje się czerwona metka, znak skóry Tochigi.
[Docelowy wiek] Mężczyźni, mężczyźni, kobiety, kobiety, unisex, unisex, lata 20., lata 30., lata 40., lata 50., lata 60., lata 70., lata 80.
[Kolor] Czarny, Zielony, Brązowy, Camelowy, Niebieski, Czerwony
[Materiał] Skóra bydlęca
[Cechy] Kompatybilne z okularami przeciwsłonecznymi, okularami okrągłymi, okularami Lloyd, okrągłymi, kwadratowymi, w stylu Boston, owalnymi, Wellington, thermomond, łezkowymi, pilotkami, w stylu motylkowym.
[Użycia i Okazje] Boże Narodzenie, Walentynki, Biały Dzień, Prezent, Podarunek, Uroczystość, Urodziny, Gratulacje z okazji zatrudnienia, Gratulacje z okazji przyjęcia na studia, Gratulacje z okazji awansu, Dzień Matki, Dzień Ojca, Dzień Szacunku dla Osób Starszych, Użytek biznesowy
[Gwarancja jakości i niezawodności] Produkty "Skóra Tochigi", które oferujemy, są autentyczne, pozyskiwane bezpośrednio od Tochigi Leather Co., Ltd.. (Prefektura Tochigi) lub za pośrednictwem autoryzowanych dystrybutorów. „czerwona metka” (metka ze skóry TOCHIGI) do każdego produktu dołączona jest również autentyczna metka oficjalnie wydana przez Tochigi Leather Co., Ltd.. Każda czerwona etykieta zawiera numer produktu i informacje z kontroli, a jej tekstura i dokładność druku wyraźnie różnią się od produktów podrobionych i imitacji.. Nasze produkty są całkowicie autentyczne, a czerwona metka również jest oryginalna.. Proszę używać z zaufaniem. [Kraj pochodzenia] Wyprodukowano w Japonii [Rozmiar] Wysokość 7,5 cm, Szerokość 18 cm, Głębokość 4 cm [Waga] 80 g [Materiał] Skóra Tochigi (Skóra bydlęca) [Akcesoria] Ściereczka do okularów z mikrofibry, Tochigi Leather Co. czerwona metka [Uwaga] Okulary pokazane na zdjęciu nie są dołączone. [Produkt, który przetrwa całe życie] Ten twardy futerał na okulary łączy jakość, luksusowy design i trwałość. Góra jest luksusowo ozdobiona "Skórą Tochigi", która uchodzi za najlepszą w Japonii, i możesz cieszyć się wysokiej jakości fakturą, która pogłębia się i staje się bardziej lśniąca im więcej jej używasz.
To stylowe etui łatwo się otwiera i zamyka. Twarda konstrukcja chroni Twoje delikatne okulary przed uderzeniami i naciskiem, pozwalając przechowywać Twoją cenną parę ze spokojem ducha.. Jest bardziej kompaktowy niż wygląda, a jednak ma wystarczającą pojemność do przechowywania.. Nie zajmuje dużo miejsca w torbie lub teczce, a nawet gdy się go nosi, robi eleganckie wrażenie.. To doskonały przedmiot do codziennego użytku, a także świetny prezent.. [Wyprodukowano w Japonii od materiałów po końcową produkcję]
Twarde pudełko na okulary o luksusowym designie i wytrzymałym wierzchu ze skóry Tochigi.
Wysokiej jakości aluminiowe twarde etui do ochrony Twoich cennych okularów.
Wykonane z lekkiego, ale trwałego materiału, zapewnia doskonałą ochronę okularów przed uderzeniami i naciskiem.
Aby tworzyć najlepsze produkty przy użyciu najlepszych materiałów i najlepszych technik, nalegamy na używanie wyłącznie materiałów wyprodukowanych w Japonii, w tym garbowania skóry, obróbki, szycia i tłoczenia.
Oczywiście, wszystkie użyte nici i metalowe okucia są produkowane w Japonii i są najwyższej jakości, i są używane do szycia i wykończenia.
Każdy pojedynczy przedmiot jest starannie wykonywany ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, co czyni go prawdziwym arcydziełem Made in Japan.
O skórze Tochigi, światowej sławy japońskiej skórze
Wyprodukowana w Japonii skóra Tochigi jest znana ze swojej trwałości i prawdziwej wysokiej jakości tekstury.
Skóra Tochigi jest produkowana przez jedną z wiodących japońskich garbarni, założoną w 1937 roku, z wykorzystaniem eksperckiego rzemiosła.
Jest to wysokiej jakości skóra, która została starannie wyprodukowana w wystarczającym czasie przy użyciu tradycyjnych metod garbowania, które wymagają zaawansowanego rzemiosła.
Skóra Tochigi jest starannie wytwarzana przez wykwalifikowanych japońskich rzemieślników w 20 procesach i charakteryzuje się tym, że jest to w pełni garbowana roślinnie skóra, a wszystkie procesy garbowania skóry są przeprowadzane przy użyciu naturalnych garbników roślinnych.
Zyskało taką reputację na poziomie globalnym, że otrzymuje zamówienia nie tylko z kraju, ale także od producentów odzieży z całego świata.
Dołączona jest czerwona metka potwierdzająca pochodzenie skóry Tochigi.