----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
Powierzchnia wachlarza wykonana jest z bawełny organicznej Takashima Chijimi. Ciepłe kolory barwników roślinnych i prosta tekstura chijimi tworzą uczucie chłodu.. Można go nosić z ubraniami zachodnimi lub yukatą, i może być noszony przez osoby w każdym wieku, co czyni go idealnym prezentem.
Premia: Oryginalny zestaw etui na wachlarz Choseido z chusteczką do nosa. Chusteczka zostanie dostarczona w pudełku wachlarzowym. *Wzór chusteczki może ulec zmianie bez uprzedzenia.
Dane techniczne: Rozmiar wachlarza po otwarciu (długość x szerokość): około. 21 x 25 cm; Pudełko (Długość x szerokość x wysokość): Pudełko papierowe ok.. 11 x 27 x 2 cm; Rozmiar chusteczki: 43x43 cm
Materiały: Powierzchnia wentylatora: 100% bawełna, Prążki: bambus, Torba na wachlarz: 100% bawełna, Chusteczka: 100% bawełna (Wykonane w Japonii)
Ustaw zawartość: Papierowe pudełko (wachlarz, woreczek na wachlarz, chusteczka w zestawie)
Proszę zanotować: Każdy przedmiot jest wykonany ręcznie. Wzór tkaniny może różnić się od tego na zdjęciu. Dziękuję za zrozumienie.
To także świetna pamiątka do zabrania do domu za granicę.. W zestawie darmowa chusteczka Choseido z edycji limitowanej!
Informacja: „Yuinoya Choshodo” to sklep specjalistyczny z prezentami zaręczynowymi i rękodziełem tradycyjnym, założony w 1931 roku. Mają również sklepy w domach towarowych Daimaru, Matsuzakaya i Kintetsu.