----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
Naturalna tekstura: Wykonane z wysokiej jakości skóry naturalnej, o unikalnej fakturze i dotyku, zagniecenia i lico wyrażają naturalny charakter, zapewniając wyjątkowe doznania i przemawiając do unikalnego gustu użytkownika.
Drobne szwy: Starannie wyselekcjonowane nici wysokiej jakości i staranne szycie przez wykwalifikowanych rzemieślników skutkują drobnymi, równomiernymi ściegami, które są mocne i trwałe, dzięki czemu piórnik nie rozpruje się nawet po długotrwałym użytkowaniu i będzie wysokiej jakości.
Doskonała przenośność: Prosty i wyrafinowany design, umiarkowany rozmiar, lekki i łatwy do przenoszenia. Nie zajmuje dużo miejsca w torbie lub torebce, co czyni go idealnym do codziennego użytku przez studentów i pracowników biurowych.
Łatwe do czyszczenia: Nawet jeśli powierzchnia piórnika zabrudzi się podczas codziennego użytkowania, możesz po prostu przetrzeć ją lekko czystą, wilgotną szmatką, aby była schludna i czysta.
TRWAŁE I WYTRZYMAŁE: Skóra naturalna jest bardzo trwała i odporna na ścieranie, a specjalna obróbka czyni ją jeszcze trwalszą. Jest to wysokiej jakości piórnik, który może być używany przez wiele lat, ponieważ jest odporny na długotrwałe użytkowanie i częste otwieranie i zamykanie i nie psuje się łatwo.
Naturalna tekstura: Wykonane z wysokiej jakości skóry naturalnej, o unikalnej fakturze i dotyku, zagniecenia i lico wyrażają naturalny smak, dają wyjątkowe uczucie i przemawiają do unikalnego zmysłu użytkownika.. Poziom tekstury w górę: Powierzchnia skóry jest delikatna i gładka, z miękkim połyskiem, a im bardziej się jej używa, tym bardziej unikalną fakturę będzie posiadać, dzięki czemu stanie się piękniejsza i nabierze smaku. Dokładne szycie: Starannie wyselekcjonowane nici wysokiej jakości i staranne techniki szycia przez wykwalifikowanych rzemieślników sprawiają, że szwy są drobne i jednolite, mocne i trwałe, a piórnik nie pruje się nawet po długotrwałym użytkowaniu, co czyni go wysokiej jakości. Okucia metalowe: Wykonany z wysokiej jakości metalowych zamków błyskawicznych, otwiera się i zamyka płynnie, nie zacina się łatwo i jest odporny na rdzę, dzięki czemu może zachować swój nowy blask nawet po długotrwałym użytkowaniu.. Doskonała przenośność: Prosty i wyrafinowany design ma idealny rozmiar, jest lekki i łatwy do przenoszenia. Nie zajmuje miejsca nawet po umieszczeniu w torbie lub torebce, co czyni go idealnym do codziennego użytku przez studentów i pracowników biurowych.. Chroni przybory do pisania: Materiał z prawdziwej skóry ma umiarkowaną grubość i elastyczność oraz dobrze chroni przybory do pisania.. Chroni Twoje instrumenty do pisania przed wstrząsami, naciskiem i otarciami, przedłużając ich żywotność.. Wodoodporne i pyłoszczelne: Powierzchnia skóry naturalnej jest specjalnie obrabiana.
Jest pokryty powłoką wodoodporną i pyłoszczelną, dzięki czemu jest wodoodporny i pyłoszczelny.. Chroni Twoje przybory do pisania przed wpływem lekkiego deszczu i zapylonego środowiska w życiu codziennym oraz utrzymuje je w czystości.. Łatwe do czyszczenia: Nawet jeśli powierzchnia piórnika zabrudzi się podczas codziennego użytkowania, wystarczy lekko przetrzeć ją wilgotną, czystą szmatką, aby ją wyczyścić.. Solidny i trwały: Skóra naturalna ma wysoką wytrzymałość i odporność na ścieranie, a specjalna obróbka uczyniła ją jeszcze trwalszą.. Jest to wysokiej jakości piórnik, który może być używany przez wiele lat, ponieważ jest odporny na długotrwałe użytkowanie i częste otwieranie i zamykanie i nie psuje się łatwo.