----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
●Pas obi ●Hakosako ●Sandały (21 cm) ●Torba ●Maruguke obi zaciskanie ●Shou fan ●Hirapin
Shichigo-san Zestaw parowy wiązane obi i hakosako dla 7-letnich dziewczynek, rozmiar duży
Shichi-Go-San Zestaw dla 7-letnich dziewczynek, który zawiera duży brokatowy obi wyprodukowany w Japonii oraz zestaw pudełkowy (hakosako, sandały, torba i inne akcesoria).
Bylibyśmy wdzięczni, gdybyś rozważył to wraz z kimono 7-latka (czteroelementowy) i akcesoria do ubierania, które również są w sprzedaży.
<Węzeł Obi> ●Szerokość Węzła Obi: Około. Szerokość Obi 30cm: Około. 18.5cm *Już zawiązany, więc jest łatwy w użyciu. <Zestaw Hakoseko> ●Hakoseko ●Sandały ●Torebka ●Maruguke obijime ●Składany wachlarz Kotobuki ●Talizman (talizman) ●Hirakan/zori Około. 21cm ・Materiał poliester nylon ・Wyprodukowano w Japonii *W zależności od kroju materiału, rozmieszczenie wzoru może różnić się od zdjęcia.