----------------------------------------------------------------------
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
[GND z nową koncepcją pierwotnie planowany przez H&Y] H&Y Balancer GND 16 to filtr GND16 (tłumienie do 4 stopni) z powłoką GND nałożoną na około 70% całej powierzchni i jest dostarczany z ramką do kwadratowego uchwytu 100 mm serii K. Zakres gradacji jest szeroki i można regulować bez obaw o granice między jasnym a ciemnym, dlatego szczególnie polecamy używanie go z obiektywem szerokokątnym.
[Idealna powłoka GND] Neutralna i jednolita powłoka GND nakładana metodą naparowywania próżniowego pozwala na używanie go bez obaw o przesunięcie kolorów. Idealny do regulacji ekspozycji. Precyzyjne polerowanie utrzymuje wysoką płaskość, a oryginalne parametry soczewek nie ulegną pogorszeniu nawet podczas używania w stosie.. Powłoka o niskim współczynniku odbicia minimalizuje flarę i zjawy nawet w scenach z silnymi źródłami światła.
[Szkło Gorilla + Ramka Magnetyczna] Połączenie szkła Corning Gorilla Glass III (szkło hartowane) a magnetyczna ramka minimalizuje ryzyko pęknięcia i może być używana z pewnością nawet w trudnych sytuacjach. Dodatkowo, łatwiej go przymocować do uchwytu nawet w rękawicach w ciemności lub zimnie, i łatwiej go układać w stosy.
[Doskonała konserwacja] Nanopowłoka zapewnia powłokę antystatyczną, przeciwporostową, hydrofobową i odporną na zarysowania, ułatwiając konserwację i umożliwiając długotrwałe użytkowanie filtra. Ramka zapobiega również powstawaniu odcisków palców nawet podczas obsługi gołymi rękami, co ułatwia jego trzymanie.
[H&Y produkuje we własnym zakresie] Pokrywa niezbędne elementy dla najnowszego sprzętu na wysokim poziomie, takie jak powłoka nano zapobiegająca zabrudzeniom, hydrofobowa i odporna na zarysowania (powlekany z obu stron), wysoka płaskość dzięki technologii polerowania HD i szkło Corning Gorilla. Było to możliwe, ponieważ H&Y jest w stanie zrealizować niemal wszystkie procesy we własnym zakresie – od planowania po produkcję.
Filtr Balancer GND został opracowany, aby naturalnie zbalansować ekspozycję całego zdjęcia.. Ten projekt powstał na podstawie opinii fotografów, że w konwencjonalnych filtrach GND obszar gradacji od obszaru ND do obszaru przezroczystego jest krótki i zdarzają się sceny, w których granica jest rozpraszająca.. Ma szerszy zakres gradacji niż filtr Soft GND, a gradacja zmienia się płynnie.. Ponieważ filtry GND są również nazywane w Japonii filtrami połówkowymi ND, standardem jest, że konwencjonalne filtry GND mają powłokę GND nałożoną na około połowę całej powierzchni filtra, ale filtry Balancer GND mają powłokę GND nałożoną na około 70% całej powierzchni filtra.. Używany samodzielnie, daje naturalne wykończenie, a w połączeniu z filtrem Soft GND lub filtrem Center GND pozwala na oryginalne ekspresje, co czyni go produktem polecanym zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych użytkowników.. Ponieważ zakres gradacji jest szeroki, szczególnie zalecamy używanie go z obiektywem szerokokątnym.. Neutralny gradientowy filtr ND eliminuje przesunięcie kolorów.
Można używać bez. Używając szkła Corning Gorilla Glass III (szkło hartowane), ryzyko uszkodzenia jest zminimalizowane i można go używać z pewnością nawet w trudnych sytuacjach. Precyzyjne polerowanie utrzymuje wysoki poziom płaskości, a wydajność soczewki nie zostanie pogorszona nawet podczas używania w stosie. ・Używa szkła Corning Gorilla Glass Ⅲ (szkło hartowane) ・Powłoka przeciwzabrudzeniowa, hydrofobowa, odporna na zarysowania, o niskim współczynniku odbicia (powłoka dwustronna) ・Równomierna powłoka GND bez przenoszenia koloru ・Wysoka płaskość dzięki technologii polerowania HD ・Wyłącznie do uchwytu filtra serii K 100 mm rozmiar 100 mm x 150 mm ・Magnetyczna ramka umożliwia szybki montaż/demontaż i regulację pozycji ・Gradacja ND umożliwia częściowe przyciemnianie ・Ściereczka czyszcząca z mikrofibry i etui na filtr w zestawie