----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
🎏 [Gold leaf limited/latest improved version] Stability and durability have been further improved! In response to a reviewer's comment that the rope at the fish mouth is easily damaged, we have improved the streamer and all fish mouth ropes. Furthermore, the fins have been treated to prevent deformation and fraying, and attention has been paid to the details of the sewing. Water repellency is further improved compared to conventional products, and the fish's mouth is sealed to give it a distinct sense of hierarchy. The fish flesh has detailed decorations and bright colors that make it attractive. The shape of its tail is beautiful, and the way it swims in the wind is very impressive.
🎏 [Gold foil limited edition, top quality, 3 carp, carp streamer set] ★This is a standard family set of carp streamers that comes in 3 colors: streamers 1.4m, gold foil black carp 1.2m, gold foil red carp 1.0m, and gold foil blue carp 0.8m. ★The set includes 3 carp, 1 streamer, 1 2m telescopic flag pole, mounting hardware, carp streamer/protection bag, special storage case, and assembly instructions. ★Everything you need to set up a carp streamer is included in the set, so you can easily set it up on your balcony or garden and hang it up right away. A protection bag is also included to pray for the children's good luck and health. *The arrow wheel is not included.
🎏 [Made of high quality polyester satin, water repellent] Special treatment has been applied to make it shine silver when exposed to sunlight. The brightly colored carp is inlaid with aluminum gold leaf to enhance its gorgeousness. The fabric is ground-dyed in pale gold and the deep dyeing creates a beautiful carp streamer that stands out against the blue sky, and the luxurious gold leaf accentuates its dynamism. The lightweight, glossy fabric with a silk-like texture further enhances the sense of dynamism. In addition, the surface of the fabric has a water-repellent layer that repels water, making it resistant to shrinkage and wrinkles, and resistant to rain. Due to its anti-static treatment, it will not shrink even after washing and will remain beautiful for a long time.
🎏 [Comes with a fixing device that can be easily installed on the balcony] The distance between the carp can be adjusted freely. A 2m retractable flag pole is included, and there is a rope at the mouth, making it easy to hang and stand up. The pole can be extended to a maximum of 200cm and shortened to a minimum of 26cm for convenient storage. Also, the angle of the pole is adjustable, so you can take it outside depending on the weather or turn it indoors in the rain or at night. By weaving regular geometric patterns on a loom, it has a luxurious finish that sparkles every time you swim. The streamers are dyed using traditional textile printing techniques, and the beautiful patterns that stand out against the spring sky are well-balanced.
🎏 [Perfect for indoors, gardens, balconies, entrances, etc.] The carp streamer is not too big and is the perfect size for a balcony. This design recreates the legendary "Shoryumon Falls". It's easy to decorate, so it's perfect as a gift for Children's Day, Boy's Festival, baby boy celebrations, baby showers, and more. It can also be used as an accessory for sushi restaurants and restaurants, and looks great as a decoration on indoor walls. Carp streamers symbolize family harmony and courage for boys, allowing you to easily enjoy the atmosphere of Children's Day. ★Comes with a unique and beautiful storage box that allows you to store everything compactly, making it the perfect gift for your loved ones.
Gold leaf limited highest quality carp streamer carp streamer balcony mini balcony carp streamer mini carp streamer indoor garden balcony gift carp streamer pole Children's Day Boys' First Festival Celebration May 5th Children's Day Boy's Festival Baby Shower Various Gifts/Celebrations Hinata Present
■[Product Description] The size is not too small and is just the right size to display on your balcony! If the wind blows a little, the streamers and carp streamers will swim energetically. This carp streamer beautifully depicts a Japanese-style carp using the ombre dyeing technique, with a well-balanced pattern that shines, and stands out against the spring sky. By weaving regular geometric patterns into the fabric using a loom, the result is a gorgeous and beautiful carp streamer that sparkles every time it swims. A reproduction of the legendary "Shoryumon Falls".
■[Gold leaf carp streamer] By using high-quality polyester satin material and dyeing it in a pale gold color, we have created a carp streamer that stands out against the blue sky. Fabric dyed in pale gold, deep dyed, and luxurious gold leaf. It has a wonderfully vibrant finish. The water-repellent polyester fabric is supple and shiny.
■[Carp streamer set contents] ・3 carp streamers ・1 streamer ・1 2m telescopic flag pole ・Mounting hardware ・Carp streamer ・protection bag ・Dedicated storage case ・Assembly manual *Everything necessary for installing and displaying the carp streamer is included in the set, so you can easily set it up on your balcony or garden and fly it right away.
