Witamy w MJ Select.
Jesteśmy japońskim sprzedawcą. Wysyłamy oryginalne przedmioty z Japonii.
Ciesz się zakupami ze spokojem!
--------------------------------------------
【Informacje o dołączonych instrukcjach】
Jeśli instrukcja będzie dołączona, będzie ona głównie w języku japońskim. W razie potrzeby zalecamy korzystanie z aplikacji do tłumaczenia obrazów.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
--------------------------------------------
Rozmiar: szerokość 75 x głębokość 75 x wysokość 137
MUMINKI×Usaburo Kokeshi Muminki
Oficjalna współpraca popularnych postaci i lalek Usaburo Kokeshi.
Muminek pojawia się jako lalka kokeshi!
Ma zaokrąglony kształt ciała i małe, odstające uszy.
Rezultatem jest słodka lalka kokeshi pełna Muminków.
Obraz świata przedstawiony w Dolinie Muminków doskonale komponuje się z delikatną fakturą drewna, a samo patrzenie na niego działa kojąco.
Lalki Kokeshi, które mogą spodobać się zarówno małym dzieciom, jak i dorosłym.
Poczuj ciepło drewna i poznaj japońską tradycję.
Starannie ręcznie wykonuję każdy przedmiot, jeden po drugim, wyobrażając sobie taką scenę.
Kokeshi naturalnie wpasuje się we wnętrze Twojego pokoju.
Może być również prezentem dla bliskich.
Czym jest Usaburo Kokeshi?
[Kokeshi to las. ]
Usaburo Kokeshi znajduje się w wiosce Shinto w prefekturze Gunma, która słynie z bogactwa przyrody.
Całe drewno używane do produkcji lalek kokeshi pochodzi z gór Gunma. Wykorzystując dojrzałe drzewa, wspomagamy regenerację lasów i uczestniczymy w cyklu utrzymania zielonych terenów leśnych.
Lalki Kokeshi są reinkarnacją lasu. To dar natury.
[Kokeshi to umiejętność]
Rzeźby, zachodzące na siebie wypalone linie, rozmycie i cieniowanie, a także łagodne oczy.
Wykorzystując odziedziczone po naszych poprzednikach techniki tworzenia lalek kokeshi, delikatnie przedstawiamy proste piękno Japończyków. Kokeshi to rzemiosło wymagające umiejętności. Wnosimy życie do drzew, łącząc tradycję z nowością.
[Kokeshi to życzenie. ]
Lalki Kokeshi zaczęły powstawać w okresie Edo. Mówi się, że stworzono je, aby wyrazić życzenia powrotu do zdrowia fizycznego i psychicznego, dobrych urodzajów i rozwoju dzieci.
Pragnienie codziennego szczęścia i bezpieczeństwa jest dziś takie samo. Niech błogosławieństwa i zachęta dotrą do Twoich bliskich za pośrednictwem lalek kokeshi. Lalki Kokeshi mają kształt życzeń. To talizman, który staje się nieodłączną częścią Twojego codziennego życia.
[Kokeshi to połączenie. ]
Nagle „ta osoba” pojawia się na moich powiekach i zastanawiam się, czy wszystko z nią w porządku. Lalki Kokeshi mogą dać Ci taką możliwość.
Osoba, która mi to dała. Dziecko w młodym wieku. Rodziny żyjące osobno. Ja tego dnia. Wspomnienia stworzone przez lalki kokeshi przekraczają czas i przestrzeń i powracają do życia. Lalki Kokeshi są połączeniem między ludźmi. To wspomnienie ciepła.
Pierwsza generacja | Usaburo Okamoto
Założyciel Usaburo Kokeshi. Urodził się w 1919 roku w wiosce shintoistycznej w prefekturze Gunma.
Po okresie tworzenia wyrobów z kamieni sztucznych i metali, w 1951 roku zaczął wytwarzać lalki kokeshi.
Wkrótce, oprócz malarstwa pędzlem, które wówczas było dominującym nurtem, stworzył ekspresyjne techniki, takie jak rzeźbienie i pirografia, które dawały efekt trójwymiarowości. Stworzył także prototyp lalek Usaburo Kokeshi, które istnieją do dziś.
Pracował pilnie nad badaniami mającymi na celu zapobieganie pękaniu drewna i udało mu się włączyć do niego drewno uważane za nieodpowiednie do obróbki i wykorzystać je do produkcji kolejnych lalek kokeshi. Arcydzieło Usaburo, ``Kantsubaki'', przedstawiające jego ulubione kwiaty kamelii na pięknym słoju ``Zelkova'', spotkało się z zaszczytem nabycia przez cesarza Showę.
Od czasu wprowadzenia w 1971 r. systemu masowej produkcji łączącego pracę ręczną i maszynową, warsztat rozrósł się i obecnie szczyci się największą produkcją lalek kokeshi w Japonii. Działał przez całe życie twórcy, aż do jego śmierci w lipcu 2009 r. w wieku 91 lat.
Rozmiar (mm)
Szerokość 75 x Głębokość 75 x Wysokość 137
Masy ciała
150g
materiał
Mizuki
Kraj pochodzenia
Japonia