----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
[Duży zestaw ręczników do twarzy 4 sztuki] Obszar produkcyjny: Japonia (Ręcznik Senshu) Materiał: 100% bawełna Rozmiar/waga: Około. 40 x 100 cm/ok.. 178g Kolor: Złamana biel, czysty beż, mokka, bordowy brąz, szary beż, ciepła szarość, jasna szarość, przykurzony róż, kwiat brzoskwini, lawenda, popielaty liliowy, niebieskoszary, błękit hotelowy, błękit cienia, granat, błękit chmur, mech, oliwka Zawartość zestawu: Duży ręcznik do twarzy (około. 40x100 cm) 4 sztuki w tym samym kolorze lub 4 sztuki asortymentowe (ecru + hotelowy błękit + jasnoszary + niebieskoszary)
[Wyprodukowano w Japonii Ręcznik Senshu] Ręcznik Senshu tkany w fabryce Osaka Izumisano i prany w naturalnej wodzie z gór Izumi. Unikalna metoda wybielania ręczników Senshu, polegająca na ich tkaniu, praniu i farbowaniu, pozwala odczuć miękką fakturę i doskonałą absorpcję wody już od pierwszego użycia. Obecnie dominują ręczniki zagraniczne, dlatego chcemy skupić się na ręcznikach japońskich, ponieważ są one powszechnie znane.
[Luksusowa, hotelowa atmosfera w domu] To obszerna seria ręczników w stylu hotelowym. Chcemy, aby nasze rodziny używały naszych ręczników codziennie, dlatego nie tylko zrobiliśmy je grubymi ręcznikami, ale zwróciliśmy uwagę na „równowagę” objętości, biorąc pod uwagę, jak łatwo jest je wysuszyć w domu, co oznacza łatwość użytkowania. Zalecane nie tylko do użytku domowego, ale także do zastosowań komercyjnych, takich jak baseny, siłownie, salony kosmetyczne, masaże, hotele, zajazdy, placówki pielęgniarskie, szpitale itp.
[Doskonała absorpcja wody] W teście ręczników przeprowadzonym przez Japońskie Stowarzyszenie Kontroli Ręczników zmierzyliśmy prędkość tonięcia, gdy kawałek ręcznika został wrzucony do wody. Zatonął on w ciągu około 1 sekundy, co znacznie przekracza standard certyfikacji ręczników Imabari, wynoszący mniej niż 5 sekund. Ręcznik ten charakteryzuje się znakomitą absorpcją wody.
[Łatwy do prania i oszczędzania pieniędzy] Duży ręcznik do twarzy Hiorie jest używany w wielu gospodarstwach domowych zamiast ręcznika kąpielowego! Może być stosowany przez osoby dorosłe i ma idealny rozmiar dla małych dzieci, które chcą się wytrzeć. Można go przechowywać kompaktowo, jak ręcznik do twarzy. Ilość prania, którą musisz zrobić, jest znacznie mniejsza, a do wysuszenia ubrań nie potrzebujesz dużo miejsca, co ułatwia zadanie! Długi włos wykonany jest z grubej przędzy i ma długi włos, dzięki czemu jest przyjemny dla skóry. *Ręcznik jest w stanie skompresowanym i cienkim w momencie dostawy. Po wypraniu włosie stanie się puszyste, a jego objętość podwoi się. #Przestałam używać ręczników kąpielowych
Ręczniki Senshu są tkane w fabryce Izumisano w Osace i prane w naturalnej wodzie z gór Izumi.
Seria obszernych ręczników w stylu hotelowym.
Chcemy, aby nasze rodziny używały ręczników codziennie, dlatego nie tylko zrobiliśmy je grubymi ręcznikami, ale zwróciliśmy uwagę na „równowagę” objętości, biorąc pod uwagę łatwość suszenia i wygodę użytkowania w domu.
Zalecane nie tylko do użytku domowego, ale także do zastosowań komercyjnych, takich jak baseny, siłownie, salony kosmetyczne, masaże, hotele, zajazdy, placówki pielęgniarskie, szpitale itp.
Ręcznik ten charakteryzuje się znakomitą absorpcją wody.
[Ostrożność podczas prania]
Prosimy o wypranie zakupionego ręcznika przed jego użyciem.
Na początku łatwo jest zgubić meszek, dlatego zalecamy pranie go oddzielnie.
Używanie suszarki może powodować naprężenie ręczników i ich uszkodzenie. W rezultacie wypadnie więcej kłaczków.
Aby ograniczyć linienie i zapewnić długotrwałe użytkowanie, zalecamy suszenie na słońcu i stosowanie standardowej ilości płynu do zmiękczania tkanin po ustąpieniu linienia.
[Ostrzeżenie dotyczące pralek bębnowych]
Jeżeli używasz pralki bębnowej, faktura ręczników może się pogorszyć, a włókna mogą łatwo odpadać.
Przed rozpoczęciem prania zapoznaj się z instrukcją obsługi pralki bębnowej.