----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
Herbatę parowaną na głębokim parze uzyskuje się poprzez gotowanie jej na parze dwa do trzech razy dłużej niż zwykłej herbaty, co pozwala na łatwiejsze wydobycie składników herbaty, a w rezultacie otrzymujemy bogatszą, bardziej aromatyczną zieloną herbatę z mniejszą goryczką. Ponadto dodaliśmy matchę, aby uzyskać herbatę o intensywnym, jasnoniebiesko-zielonym kolorze.
Miasto Kakegawa jest często pokazywane w telewizji jako miasto długowieczności. Większość zielonej herbaty, którą piją mieszkańcy Kakegawy, to herbata parzona na głębokim parze. Długi czas gotowania na parze pozwala herbacie zachować składniki odżywcze, które w przeciwnym razie nie uległyby rozpuszczeniu.
Kakegawa to pagórkowaty region, w którym uprawia się herbatę o grubym mezofilu, nadającym się do głębokiego gotowania na parze. Z tego powodu region ten jest powszechnie znany jako obszar produkcji pysznej, głęboko parzonej herbaty.
Używamy trójkątnych nylonowych torebek do herbaty, które pozwalają liściom herbaty dobrze się rozprowadzić, a składnikom łatwo się rozpuścić. Można go używać w czajniczkach i dzbankach do zaparzania zimnej wody, a Ty możesz cieszyć się autentycznym zapachem.
[Cold Brew] Włóż jedną torebkę herbaty do 1-litrowego garnka z zimną wodą, schłodź w lodówce i delektuj się.
[Zalej gorącą wodą] Włóż torebkę herbaty do czajnika (350-500ml), odczekaj 30 do 50 sekund, zakręć czajnikiem 2-3 razy, a następnie przelej do filiżanki i ciesz się. Jedna porcja to około 3 do 5 filiżanek herbaty.
Liście herbaty, które były starannie pielęgnowane przez ponad rok, są transportowane do fabryki herbaty tylko na dwa tygodnie, gdzie podejmowane są różne wysiłki, aby przekształcić świeżo zerwane liście herbaty w herbatę, którą znamy. Proces produkcji herbaty obejmuje parowanie, suszenie, zwijanie i suszenie, przy czym najważniejszym etapem jest parowanie. Ponieważ herbata jest żywą istotą, każdy dzień i każde pole ma swoją indywidualność. Mistrz parzenia herbaty obserwuje stan liści herbaty i zmienia stopień zaparzania, aby wydobyć z nich jak najwięcej smaku.. W zależności od koloru parowanych liści i od tego, jak mocno trzymasz herbatę w dłoni, możesz wybrać metodę parzenia, która najlepiej sprawdzi się w danym dniu.