Torba Tote Made in Bincho Charcoal Japanese Birthday [creareki] Torba damska, mała, lekka, Japonia, atramentowa, farbowana, stylowa, kasztanowa, prezent dla matki, AS-11

Witamy w MJ Select. Jesteśmy japońskim sprzedawcą. Wysyłamy oryginalne przedmioty z Japonii. Ciesz się zakupami ze spokojem! -------------------------------------------- 【Informacje o dołączonych instrukcjach】 Jeśli instrukcja będzie dołączona, będzie ona głównie w języku japońskim. W razie potrzeby zalecamy korzystanie z aplikacji do tłumaczenia obrazów. 【Kompatybilność napięcia】 Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię. 【Typ wtyczki】 Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B). W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego. 【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】 Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia. Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia. Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu. 【Obciążenie】 Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora. -------------------------------------------- [Miękka i spokojna kobieca forma] Prosty design, który nigdy Ci się nie znudzi. Wygodny rozmiar z wieloma kieszeniami do przechowywania. Szerokość klina jest również duża i wynosi 13 cm. 3 przegródki do przechowywania (otwarte kieszenie z przodu i z tyłu, które rozdzielają główną komorę centralnym zamkiem błyskawicznym).Komora do przechowywania podzielona jest na 3 sekcje, co ułatwia utrzymanie porządku. Z tyłu znajduje się również kieszeń (1 kieszeń na suwak), wygodne do przechowywania wartościowych przedmiotów, np. kluczy, wewnątrz (kompatybilny ze smartfonem) Posiada łącznie 6 kieszeni (2 otwarte kieszenie) i jest lekki, waży 300g. [Rozmiar] [Tor] Wysokość 21 cm x Szerokość górna 26 cm ~ Dół 30 cm x Szerokość klina 11 cm - 16 cm [Uchwyt podnosi się] 11 cm [Waga] 300 g [Staromodna, rustykalna tkanina Sumi] Oryginalna tkanina Sumi firmy Kiki jest barwiona tuszem, a następnie pokrywana węglem drzewnym Bincho. Maksymalnie wykorzystując dobre strony obu materiałów, stworzyliśmy farbowanie Sumi o wyjątkowym kolorze, jakiego nie znajdziesz nigdzie indziej. To arcydzieło, w którym można podziwiać wykwintną monotonną harmonię tworzoną przez „tusz” i „węgiel drzewny”. Dostojny wygląd Sumizome z pewnością doda Ci naturalnego poczucia elegancji. [Prosty design i rozmiar, który nie znudzi się] Torba tote, która jest lekka i funkcjonalna, którą będziesz chciał używać każdego dnia. Możesz używać tej jednej torby na co dzień, używać jej jako torby w stylu japońskim do ćwiczeń lub wychodzenia w kimono, lub używać jej jako torby dodatkowej w podróży, ponieważ wygodnie pomieści Twój smartfon, przewodnik, portfel itp. [Idealny prezent na Dzień Matki! ] Spokojna torba dla dorosłych wykonana z atrakcyjnego materiału o delikatnej, barwionej atramentem fakturze, która doskonale pasuje do każdego stroju. Jest prosty i łatwy w użyciu, dzięki czemu świetnie nadaje się na prezent. Modne jest również celebrowanie wspólnego świętowania urodzin, Dnia Matki i Dnia Szacunku dla Osób Starszych. [Użycie jako prezent] Można go używać w różnych sytuacjach jako prezent. Dzień Matki, Dzień Szacunku dla Starszych, Boże Narodzenie, Walentynki, Biały Dzień, Prezent Urodzinowy (prezent urodzinowy), Prezent ślubny, Podziękowanie, Prezent zwrotny, Prezent na parapetówkę (prezent urodzinowy, prezent ślubny, prezent na parapetówkę), Rocznica ślubu (srebrna rocznica ślubu, złota rocznica ślubu, diamentowa ceremonia ślubna), Prezent dla pary, obchody sześćdziesiątych urodzin (60 urodziny, 60 urodziny, 60 urodziny, czerwony, czerwony), Świętowanie starości (stary prezent urodzinowy, 70 urodziny, 70 urodziny, fioletowy), Świętowanie Kishou (Kiju, 77 lat, 77 lat, fioletowy) Świętowanie długowieczności pod parasolem (Parasol długowieczności, 80 lat, 80 lat, żółty) Święto długowieczności ryżu (Yoneju, 88 lat, 88 lat, złoty, żółty) Pozdrowienia, Uroczystość podwyżki pensji, Uroczystość przejścia na emeryturę, Uroczystość zmiany pracy, Prezent na pożegnanie (Prezent na przyjęcie pożegnalne) Torebka dla dorosłych kobiet – retro, nostalgiczna i kojąca. Byłem zaskoczony, jakie było lekkie! ! Przedstawiamy wyjątkową torbę, która elegancko prezentuje się nie tylko z kimonem, ale i ubraniami! Miękka forma i elegancki wzór kwiatów barwionych tuszem są zachwycające. Centralna kieszeń zapinana na zamek błyskawiczny może pomieścić wartościowe przedmioty, które chcesz chronić, a także małe plastikowe butelki. Czasami wychodzę w kimonie. Czasami chodzi o wyjątkowy wygląd codziennych ubrań... To elegancka, ładna i stylowa torba, która idealnie wpasuje się w ulice Kioto. „Sumi Cloth” „Kiki” Sumi (atrament) i Sumi (węgiel drzewny). Nawet przy użyciu tego samego barwnika ``Sumi'', uzyskane nim ekspresje są zupełnie różne i każda z nich ma swój własny urok. Drobnoziarnisty „atrament” to metoda stosowana od czasów starożytnych, dzięki której można uzyskać kolory wywołujące nostalgiczne uczucie. Z drugiej strony „węgiel drzewny” zawiera mniej zanieczyszczeń oleistych i tworzy tajemniczą konsystencję, która jest zupełnie inna od „tuszu”, niemożliwą do uzyskania za pomocą innych barwników roślinnych. Tkanina „sumi” jest barwiona tuszem, a następnie pokrywana węglem drzewnym Bincho, co wydobywa najlepsze cechy obu materiałów i pozwala na stworzenie barwnika „sumi” o wyjątkowym kolorze. Nie ma wątpliwości, że dostojny wyraz Sumizome w naturalny sposób doda Ci poczucia elegancji. Rozmiar: [Korpus] Wysokość 21 cm x Szerokość u góry 26 cm ~ Dół 30 cm x Szerokość klina 11 cm - 16 cm [Podniesienie uchwytu] 11 cm [Waga]] 300 g Materiały: [Powierzchnia zewnętrzna] 100% bawełna z nadrukiem / Barwienie węglem binchotan / Wzór barwiony węglem binchotan [*Ze względu na duży wzór, może on różnić się od zdjęcia w katalogu] [Podszewka] 100% bawełna [Wnętrze ust w zestawie] Skóra syntetyczna [Uchwyt] Dzianina bawełniana woskowana [Podstawa uchwytu/ozdoba] Drewno naturalne Dane techniczne: [Ciało] Przednie i tylne kieszenie otwarte / centralne zapięcie na suwak, tył / kieszeń na suwak x 1 [Wnętrze] Telefon komórkowy / otwarta kieszeń x 1 każda