----------------------------------------------------------------------
【Zatwierdzone przez JOOM! Sprzedawane i wysyłane przez zaufanych japońskich sprzedawców】
🔹 Obsługiwani przez zweryfikowanych japońskich sprzedawców – zatwierdzeni przez JOOM, nasi doświadczeni japońscy sprzedawcy zapewniają niezawodną obsługę.
🔹 Bezpośrednia wysyłka z Japonii – Starannie zapakowane i szybko wysłane prosto z Japonii.
🔹 Kontrola jakości zgodna ze standardami japońskimi – rygorystyczne kontrole zapewniają, że dotrą do Ciebie wyłącznie produkty najwyższej jakości.
🔹 O dołączonych instrukcjach – jeśli instrukcja jest dołączona, będzie ona głównie w języku japońskim. W razie potrzeby zalecamy korzystanie z aplikacji do tłumaczenia obrazów.
----------------------------------------------------------------------
Kraj produkcji: Wykonane w Japonii (Odate Kogeisha) / Materiał: Drewno naturalne, cedr Akita
Rozmiar: 18 x 11 x 5 cm / Pojemność: 490ml
[Owalny bento mały] To jest owalny bento bento box. Jest to produkt, który istnieje już od dawna i nadal cieszy się sympatią wielu osób. Piękno drewna i ciepło Japonii trafiają do Twojego serca. Ze względu na niewielkie rozmiary polecany jest również osobom jedzącym mało lub jako lunchbox dla dzieci. Jeśli będziesz o niego dbać, przetrwa 20 lat i stanie się arcydziełem o trwałości typowej dla japońskiego rzemiosła.
[Czym jest Magewappa?] Magewappa to cylindryczne drewniane pudełko wykonane z cienkich arkuszy cedru lub cyprysu. Odate magewappa z miasta Odate w prefekturze Akita jest słynna, ale jest to tradycyjne rzemiosło, które wykonuje się w całej Japonii. Są one wykonywane ręcznie przez poszczególnych rzemieślników, a ich różnorodność jest ogromna, wliczając w to te wykonane ze zwykłego drewna, po prostu wyrzeźbione w drewnie, a także te pokryte lakierem.
[Marka Odate Magewappa] Rzemiosło Odate Magewappa zostało uznane za tradycyjne rzemiosło narodowe. Magewappa produkowana przez Odate Kogeisha powstaje z cedru akita, który ma około 100 lat. Oprócz doskonałej wytrzymałości, drewno cedru Akita ma proste usłojenie, co czyni je pięknym pudełkiem bento.
[Zalecane punkty dla Akita cedr magewappa] Akita cedr pochłania nadmiar wody z ryżu i składników oraz reguluje wilgotność wewnątrz bento, dzięki czemu ryż pozostaje naturalnie pyszny, a jedzenie mniej bolesne. Masu. Kolejną zaletą jest to, że nie wydziela on duszącego zapachu, który jest typowy dla pudełek bento. Ponieważ drewno nie przewodzi łatwo ciepła, nie chłodzi się tak łatwo, a właściwości kontrolujące wilgotność zapobiegają twardnieniu lub rozmiękczeniu ryżu nawet po schłodzeniu, dzięki czemu możesz cieszyć się pysznym ryżem, który pozostaje puszysty przez długi czas.
Historia: Magemono zaczęto wytwarzać z cedru akickiego około 1300 lat temu. W Muzeum Ludowym Odate znajduje się magewappa wykonana na początku X wieku, która, co zaskakujące, ma niemal ten sam kształt, co obecnie. Powstała jako gałąź przemysłu pod koniec XVII wieku. Satake Nishiie, władca zamku Odate, zachęcał do tego jako do zajęcia dodatkowego dla samurajów niższej rangi i tak się rozwinęło. W 1980 roku uznano je za tradycyjne rzemiosło narodowe i rozwinęło się w produkt specjalistyczny reprezentujący Akita. Obecnie Magewappa jest nie tylko produktem tradycyjnym, ale także produktem dostosowanym do nowoczesnego stylu życia.
Staranne wykonanie przez rzemieślników: Komponenty Magewappa wykonane są z prostosłoistych słojów rocznych, które mają najpiękniejsze usłojenie drewna cedrowego. Część o prostych włóknach odrywa się cienko, moczy we wrzącej wodzie, aby ją zmiękczyć, a następnie szybko wygina, aby pasowała do formy i suszy.. Wysuszony magewappa jest zszywany z korą wiśniową, spód jest dopasowany bez żadnych szczelin, a całość jest wykańczana przez szlifowanie. Wszystkie te procesy są wykonywane ręcznie przez rzemieślników, przy użyciu technik, które nie zmieniły się od czasu powstania Magewappa, a każdy element jest wykonywany z wielką starannością i poświęceniem czasu. Chociaż w całej Japonii można znaleźć wiele sztuk magewappa, Odate Magewappa jest jedyną, która została uznana za narodowe rzemiosło tradycyjne. Elegancka faktura i ciepło cedru Akita, a także niezawodne techniki przekazywane z pokolenia na pokolenie pozwalają tworzyć arcydzieła, z których Japonia jest dumna.
Magewappa, produkowana w mieście Odate w prefekturze Akita, wykorzystuje cedr akita, uważany za jedno z najcenniejszych gatunków drewna w Japonii. Obecnie na rynku dostępne są dwa rodzaje cedru akita: ``Naturalny cedr Akita'' rosnący w naturze i ``Cedr Akita'' posadzony sztucznie. Do tej pory do uprawy Magewappa używano „naturalnego cedru akita”, ale ze względu na zakaz wycinki wprowadzony w marcu 2013 r. w celu ochrony przyrody, surowiec ten nie jest już dostępny, można go wykorzystywać jedynie do składowania surowego drewna. Większość drzew to cedry akitańskie.
„Naturalny cedr Akita” uważany jest za jeden z trzech najpiękniejszych lasów w Japonii. Charakteryzuje się wiekiem od 200 do 250 lat, drobną szerokością słojów, prostym usłojeniem bez sęków i połyskiem.. Z drugiej strony ``Akita cedr'' ma około 100 lat, więc jego słoje przyrostowe są nieco szersze, ale ma piękny, czerwonawy kolor w porównaniu do ``naturalnego Akita cedr'' z ostatnich lat. Oba mają tę samą jednolitą strukturę, lekkość, elastyczność i przyjemny zapach. Nie ma wątpliwości, że jest to najlepszy materiał na magewappa. W Odate Kogeisha zajmujemy się uprawą lasów poprzez systematyczną wycinkę i sadzenie oraz produkcją artykułów, jednocześnie dbając o zabezpieczenie zasobów i ochronę środowiska.
Drewno Odate magewappa jest wytwarzane z wielką starannością przez wykwalifikowanych rzemieślników z cedru akita, uznawanego za jedno z najcenniejszych gatunków drewna w Japonii. Jest to rzemiosło pochodzące z miasta Odate w prefekturze Akita i uznawane za tradycyjne rzemiosło narodowe.
Magewappa wykorzystuje proste usłojenie słojów rocznych, które ma najpiękniejsze usłojenie. Prostoziarnistą część obiera się cienko, moczy we wrzącej wodzie, aby ją zmiękczyć, a następnie szybko wygina, aby pasowała do formy, suszy i poddaje kolejnemu procesowi obróbki.
Zszyj każdy wysuszony kawałek skórką z kwiatów wiśni. Włóż spód tak, aby nie było żadnych szczelin i zakończ szlifowaniem.
Można powiedzieć, że pudełka bento są korzeniami Odate Magewappa.
Ponieważ jest to produkt ręcznie robiony z naturalnych materiałów, mogą wystąpić indywidualne różnice. Kolor, usłojenie i faktura drewna mogą różnić się od rzeczywistych produktów przedstawionych na zdjęciu.