[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
This pencil case features the finest Tochigi leather, and is designed with a timeless, simple design that makes the most of the material. Its clean, slim silhouette and exquisite size allow for smart storage.
The interior is simple with no pockets, but the simple design highlights the charm of the material and can be used by people of all ages and genders.
Easy to use size and simple design with ample storage capacity
◆Size: 18cm x 6cm ◆Made in Japan ◆Colors: Black, Brown, Camel, Red, Khaki Friction and water may cause slight discoloration. Please be careful when wearing in rainy weather or with light-colored clothing.
Tochigi Leather "W Kogashi" is a tanned leather shrink processed by infusing wax with frictional heat. The natural wrinkles are utilized, allowing each product to have its own unique character. The soft leather is perfect for those who dislike stiff leather. *As this is natural leather, there will be individual differences in the wrinkles and color. Please enjoy the unique texture of natural leather. Please note that individual differences cannot be selected.
A simple and stylish pen case made from Tochigi Leather. This pouch is crafted from full vegetable-tanned leather from Tochigi Leather, a leather manufacturer renowned for its excellence in Japan. It features a simple and stylish unisex design. The more you use Tochigi Leather, the more it will become comfortable in your hand, and the more it develops its own unique character, becoming a leather you'll cherish for years to come. Available in a wide range of colors, it also makes a great gift. [Tochigi Leather, Japan's leading domestic leather] Supple and durable, it ages beautifully over time. Tochigi Leather is highly acclaimed not only in Japan but around the world.
