------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kraj pochodzenia: Wykonane w Japonii
Rozmiar: 11x16cm (z uchwytem w pozycji pionowej)
Materiały: Ciało: Żeliwo (emalia wewnętrzna), Filtr: Stal nierdzewna, Uchwyt: Żeliwo. *Uwaga* Nie używać nad otwartym ogniem. Nie można używać w kuchence mikrofalowej ani myć w zmywarce.
Żelazne naczynia Nanbu to tradycyjne rzemiosło z prefektury Iwate. Ten mały czajniczek o pojemności 0,4 l ma piękny kolor i kształt.. Jest dostępny w sześciu kolorach. Im więcej go używasz, tym bardziej rozwija swój własny, niepowtarzalny charakter, dzięki czemu staje się produktem, który pokochasz.. Dlaczego nie kupić go w zestawie z podkładką pod czajnik i podstawką? To arcydzieło, które przetrwa całe życie.
Żelazne wyroby Nanbu zostały uznane za pierwszy tradycyjny wyrób Japonii w 1975 roku.. Jest to tradycyjne rzemiosło o długiej historii, które jest kultywowane od 400 lat na ograniczonym obszarze, w południowym regionie prefektury Iwate.. Gdy tylko herbaciarnia w Paryżu zamówiła kolorowy czajnik na zamówienie, szybko stał się popularny w całej Europie, wywołując boom na żeliwo Nanbu.
Żelazne wyroby Nanbu zostały uznane za pierwszy tradycyjny wyrób Japonii w 1975 roku.. Jest to tradycyjne rzemiosło o długiej historii, które jest kultywowane od 400 lat na ograniczonym obszarze, w południowym regionie prefektury Iwate.. Gdy tylko herbaciarnia w Paryżu zamówiła kolorowy czajnik na zamówienie, szybko stał się popularny w całej Europie, wywołując boom na żeliwo Nanbu.
Wnętrze jest emaliowane. Chociaż nie może dostarczać suplementów żelaza, jest łatwy w codziennym użytkowaniu, dzięki czemu nawet osoby korzystające po raz pierwszy mogą go używać bez problemu.
<Urok żelaznego czajnika Arare> 1) Jego piękna forma była wystawiana w Museum of Modern Art, MoMA, w Nowym Jorku.. To piękne narzędzie, które ma na celu osiągnięcie harmonii między użytecznością a pięknem.. 2) Starannie wykończony kolor Najpierw wypala się kolor bazowy, a następnie natryskuje się na niego żywy kolor, tworząc wyrazisty czajnik. Im więcej go używasz, tym więcej charakteru nabiera i tym bardziej zaczniesz go kochać.. 3) Mówi się, że w produkcji żelaznych wyrobów Nanbu jest 60 etapów. Każda gałka, uchwyt, wylewka itp.. jest wykonany przez wyspecjalizowanego rzemieślnika, a każdy egzemplarz jest wykonany z wielką dbałością o szczegóły. 4) Każdy z nich jest w osobnym pudełku, co czyni go świetnym prezentem dla kogoś wyjątkowego.
Żelazne wyroby Nanbu to tradycyjne rzemiosło prefektury Iwate.
Ten mały czajniczek o pojemności 0,4 l jest piękny zarówno pod względem koloru, jak i kształtu i jest dostępny w sześciu kolorach.
Im więcej go używasz, tym bardziej rozwija swój własny charakter i tym bardziej zaczniesz go kochać.. Dlaczego nie kupić tego w zestawie razem z podkładką pod czajnik i podstawką pod gorące naczynia? To arcydzieło, którego możesz używać przez długi czas i które posłuży Ci przez całe życie.
Żelazne wyroby Nanbu zostały uznane za pierwszy tradycyjny wyrób Japonii w 1975 roku.. Jest to tradycyjne rzemiosło o długiej historii, które jest kultywowane od 400 lat na ograniczonym obszarze zwanym południowym regionem prefektury Iwate.
Gdy tylko herbaciarnia w Paryżu zamówiła kolorowy czajnik na zamówienie, szybko zdobył popularność w całej Europie, wywołując boom na żeliwo Nambu.. Ten wyjątkowy produkt łączy nowoczesną wrażliwość z niezawodną jakością, wspieraną przez tradycję i zaawansowane rzemiosło.
Kolorowe miejsce, które wyróżni się jako dekoracja wnętrza.
Solidne odczucie żelaza w połączeniu z żywym kolorem tworzy poczucie stabilności i elegancji.
Ponieważ jest gruby, temperatura spada powoli, co pozwala cieszyć się ciepłą herbatą w wolnym czasie.
Wnętrze jest emaliowane. Chociaż nie może dostarczać suplementów żelaza, jest łatwy w codziennym użytkowaniu, dzięki czemu nawet osoby korzystające po raz pierwszy mogą go używać bez problemu.
<Urok żeliwnego czajnika Arare>
Piękny design tego narzędzia, które było wystawiane w Muzeum Sztuki Nowoczesnej (NoMA) w Nowym Jorku, jest urzekający. To piękne narzędzie, które ma na celu osiągnięcie harmonii między funkcjonalnością a pięknem.
- Starannie pomalowany Najpierw wypala się kolor bazowy, a następnie natryskuje się na niego żywy kolor, tworząc czajniczek o bogatej ekspresji. Im więcej go używasz, tym więcej charakteru nabiera i tym bardziej zaczniesz go kochać.
・Mówi się, że w produkcji żelaza Nambu jest 60 etapów. Każda gałka, uchwyt, wylewka itp.. jest wykonany przez wyspecjalizowanego rzemieślnika, z dbałością o szczegóły.
Każdy z nich jest w osobnym pudełku, co czyni go świetnym prezentem dla kogoś wyjątkowego.