----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
Przetwarzanie samonagrzewające się ze składnikami ziołowymi: Przetwarzanie samonagrzewające jest stosowane podczas etapu barwienia, a składniki rumianku i kapsaicyna są wplatane w tkaninę podczas barwienia.
Wysokiej jakości szczotkowana podszewka: Wykonane metodą "chisel brushing" przy użyciu dłuta, naturalnej rośliny z cierniami. Dzięki temu uzyskuje się miękki dotyk, którego nie można osiągnąć za pomocą igieł metalowych używanych w wielu skarpetach, i pozwala to na szczotkowanie w każdym zakątku.
Włóczka kremowa puff: Te trójwymiarowo dziergane skarpety są wykonane z bardzo rozciągliwej przędzy typu cream puff. Owijają się wokół nóg wygodnie, nie będąc zbyt ciasne.
Dostępne w rozmiarach 19-27 cm, te skarpetki rozciągają się wygodnie i pozostają na miejscu.. Długie skarpety sięgają do kolan, zapewniając ciepło aż do łydek.
Skarpetki wyprodukowane w Japonii | Wykonane w całości w Japonii z użyciem japońskiej przędzy, nasze skarpetki są starannie wytwarzane przez rzemieślników w naszych własnych fabrykach.
Te skarpety przechodzą proces samonagrzewania podczas procesu barwienia, zawierając rumianek i kapsaicynę.. Cechuje je "chisel brushing," naturalna, ciernista roślina. Ta technika tworzy miękki dotyk nieosiągalny przy szczotkowaniu igłą metalową, typowo stosowanym w skarpetach, uzyskując szczotkowane wykończenie na całej powierzchni.. Te dzianinowe trójwymiarowo skarpety są wykonane z bardzo rozciągliwej przędzy typu cream puff, zapewniając wygodne dopasowanie bez krępowania nóg.. Dostępne w rozmiarach 19-27 cm, te skarpetki rozciągają się bez wysiłku, zapewniając łatwe wkładanie i bezpieczne dopasowanie.. Długa długość poniżej kolana zapewnia ciepło aż do łydki. Wyprodukowane w całości w Japonii z japońskiej przędzy, te skarpetki są wytwarzane w naszej własnej fabryce. Każda para jest starannie wykonywana przez wykwalifikowanych rzemieślników.