----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
Ten podgrzewacz do spania "Marude Kotatsu" wykorzystuje opatentowaną technologię do ogrzewania ciała od stóp w górę.. Niezależnie od tego, czy masz trudności z zasypianiem, ponieważ marzną Ci stopy, czy czujesz niepokój związany z koniecznością pójścia spać, te trzy przełączniki snu rozgrzeją Cię aż po same palce u stóp, otulając Cię ciepłem jak kotatsu.
[Dla zapobiegania zimnu podczas snu] Te skarpety dokładnie zakrywają podeszwy stóp, gdzie koncentrują się naczynia krwionośne, aby utrzymać stopy w cieple. Odkryty palec zapewnia stopom komfort podczas snu bez pocenia się.
[Polecane na prezent] Świetny prezent dla osób cierpiących na przeziębienia lub problemy ze snem, lub dla rodziny, przyjaciół i bliskich. Idealne na urodziny, Dzień Matki, Dzień Szacunku dla Osób Starszych, Boże Narodzenie i oczywiście jako nagroda dla siebie po ciężkim dniu pracy. Dla tych, których kochasz, ten ciepły i przytulny sen będzie jak kotatsu.
Podczas prania proszę użyć siatki do prania i prać w łagodnym detergencie.. Ponadto, chociaż użyty materiał doskonale zatrzymuje ciepło, jest podatny na mechacenie się z powodu tarcia podczas noszenia i prania.. W takim przypadku proszę użyć rolki do ubrań.