----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
Nazwa marki pochodzi od salamandry olbrzymiej "Andrias Japonicus." Żyje ona w górnym biegu doliny rzeki Kamogawa w Kioto, gdzie znajduje się fabryka Maeda Senko, i przetrwała od około 30 milionów lat do dziś, co czyni ją znaną jako "żywa skamielina." Symbolizując filozofię "stosowania starożytnej mądrości do nowoczesnych aktywności na świeżym powietrzu," firma stworzyła ręczniki tenugui specjalnie do użytku na zewnątrz, wykorzystując tradycyjne techniki.
Rozmiar: Około. 100cm x 34cm
Wykonane w Japonii. To arcydzieło wykonane technikami farbowania Maeda Senko, które były kultywowane przez wiele lat w Kioto.. Wszystkie procesy, od tkania przez barwienie po szycie, są wykonywane w Japonii.
Tkanina jest wykonana ze 100% bawełny, luźno tkanej tkaniny typu "bun".. Jest wysoce oddychający i chłonny, a z użytkowaniem staje się bardziej miękki.. Tkanina jest wykańczana przez moczenie jej w ekstrakcie z zielonej herbaty. (katechina herbaciana), co nadaje mu naturalne właściwości dezodoryzujące i antybakteryjne.
Szybkoschnący i przenośny, ten wszechstronny ręcznik jest idealny nie tylko do wycierania.. Jest idealny na zajęcia na świeżym powietrzu, gdy masz ograniczone możliwości noszenia.
