[Ważna uwaga – dla klientów zagranicznych]
Dziękujemy za zakup tego produktu. Przed użyciem tego produktu za granicą prosimy o uważne przeczytanie poniższych ważnych uwag.
1. Przepisy i normy bezpieczeństwa
Ten produkt jest zgodny z japońskimi normami bezpieczeństwa. Przed użyciem w swoim kraju sprawdź zgodność z lokalnymi przepisami i normami bezpieczeństwa.
Niektóre kategorie produktów (elektronika, kosmetyki, żywność itp.) może wymagać certyfikacji z kraju importującego.
2. O produktach elektrycznych
[Zgodność napięciowa]
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że zostały one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), więc używanie ich przy innym napięciu może spowodować nieprawidłowe działanie.
[Typ wtyczki]
Nasze produkty wykorzystują japoński typ wtyczki (Typ lub typ B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
[Ważne uwagi dotyczące transformatorów i adapterów]
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań sprzętu.
Przejściówki zmieniają jedynie kształt wtyczki i nie zmieniają napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
[O odpowiedzialności]
Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
3. Język i instrukcja
Instrukcje i materiały informacyjne dotyczące produktów mogą być wyświetlane wyłącznie w języku japońskim.
Kraj pochodzenia: USA / Materiał: Mosiądz
Rozmiar produktu: Długość około. 5.7cm x Szerokość ok.. 1.9cm / Rozmiar opakowania: Wysokość 19,8 cm x Szerokość 6,3 cm (oprawiony na papierowym montażu, w przezroczystej koszulce)
Te zakładki przedstawiają słynne na całym świecie drzeworyty ukiyo-e autorstwa Hokusai, Hiroshige i Utamaro, a także piękne kobiety i karpie Nishikigoi autorstwa Takehisa Yumeji. Stanowią wspaniały prezent dla osób za granicą. Mosiężny korpus jest platerowany, aby zapobiec przebarwieniom, a obrazy są drukowane techniką giclee, często stosowaną w dziełach sztuki.. Zakładki są wyposażone w ozdobny sznurek w kolorze akcentowym, dzięki czemu dobrze spełniają swoją funkcję nawet po przypięciu do książki.
Ten zakładka przedstawia kobietę cieszącą się wieczornym powiewem nad rzeką Sumida, zaczerpniętą z „Wieczornego chłodu nad Okawabatą” Kitagawy Utamaro. Przedstawia elegancką kobietę idącą, która ściska pierś i odwraca się.. Inne polecane prace z tej samej serii to Gejsza nocą (BKS4661) i Gejsza z wachlarzem (BKS4659).
Praca ta została zainspirowana tryptykiem pięknych kobiet namalowanym przez Kitagawę Utamaro, przedstawiającym kurtyzanę i dzieci spacerujące wzdłuż rzeki w Edo. (współczesne Tokio). Japońskie drzeworyty przedstawiające aktorów, kurtyzany i świat, w którym żyją, znane są jako „ukiyo-e”, forma sztuki odzwierciedlająca piękno tego ulotnego świata.. Od połowy XIX wieku ukiyo-e jest uwielbiane przez wielu kolekcjonerów i jest jedną z najbardziej znanych i ukochanych japońskich form sztuki na Zachodzie.
Te zakładki przedstawiają japońskie wzory, takie jak drzeworyty ukiyo-e autorstwa światowej sławy artystów Hokusai, Hiroshige i Utamaro, a także karpie Nishikigoi.
To bardzo popularny prezent dla osób za granicą.
Korpus wykonany jest z mosiądzu, a powierzchnia jest platerowana, aby zapobiec przebarwieniom, a obraz jest wyrażony za pomocą druku giclee, który jest również stosowany w dziełach sztuki.
Zakładka jest wyposażona w ozdobny sznurek w kolorze akcentującym, dzięki czemu dobrze spełnia swoją funkcję nawet po umieszczeniu w książce.
Jest zapakowany w nowoczesne opakowanie ze szczegółowymi ilustracjami napisanymi w języku angielskim, co czyni go idealnym prezentem dla osób za granicą.