----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
[Filtr ND o zmiennej gęstości] Filtr ND (redukcja światła) filtr, który pozwala na płynną regulację gęstości między ND3 a ND400
[Wiele filtrów ND w jednym] Nie musisz nosić ze sobą wielu filtrów ND; ten jeden filtr może pełnić rolę wielu filtrów ND.
[Zmienna ND, która może szybko regulować ilość światła] Jest bardzo przydatna do regulacji różnicy w ilości światła, która pojawia się, gdy jasność zmienia się znacząco podczas jednego ujęcia lub podczas zmiany scen podczas nagrywania wideo.
[Zapobiega prześwietleniu/wybieleniu] W jasnych warunkach fotografowanie z szeroką przysłoną, taką jak f1.2, może spowodować prześwietlenie/wybielenie. Używając filtra PL, możesz elastycznie zmieniać stopień redukcji światła w zależności od sytuacji zdjęciowej, więc nie dojdzie do prześwietlenia.
[Łatwa obsługa za pomocą dźwigni obrotowej] Do ramki filtra można przymocować dedykowaną dźwignię, dzięki czemu można ją obracać jedną ręką nawet podczas patrzenia przez wizjer.
