Kompatybilność napięciowa】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
[Rozmiar] Około 39cm x 24cm x grubość 1,3cm
[Materiał] Korpus: Powłoka boczna Hinoki: Powłoka z żywicy poliuretanowej [Wyprodukowano w Japonii] [Drewniane] Można myć w zmywarce
[Funkcje] - Deska do krojenia Hinoki, którą można myć w zmywarce. - Powłoka z żywicy poliuretanowej jest nakładana na boki narażone na przesiąkanie wody i powstawanie ciemnych plam. Zapobiega ona przedostawaniu się wody i szybko schnie, zapobiegając powstawaniu ciemnych plam. ・Zastosowano „przetwarzanie zapobiegające odkształcaniu” w celu wyeliminowania odkształceń.
[Pielęgnacja] - Po użyciu należy jak najszybciej zmyć brud i dokładnie osuszyć przed schowaniem.. - Myjąc w zmywarce, przed włożeniem do zmywarki należy spłukać brud z obu stron wodą.. Jeśli przed umyciem deski do krojenia polejesz ją gorącą wodą, pozostałe na niej białka z ryby lub mięsa stwardnieją, dzięki czemu zapach łatwiej się rozprzestrzeni. - W przypadku mycia ręcznego należy używać miękkiej gąbki lub naturalnej szczotki do szorowania z płynem do mycia naczyń. Jeśli używasz metalowej szorowarki itp., istnieje ryzyko zarysowań. ・Używanie wybielacza może wchodzić w reakcję ze składnikami drewna i powodować powstawanie czarnych lub brązowych plam. Pamiętaj, aby rozcieńczać wybielacz kuchenny zgodnie z instrukcją. Przed użyciem należy wykonać test w niewidocznym miejscu.. Po umyciu dokładnie wypłucz, aby usunąć wszelkie pozostałe składniki. Proszę nie używać wybielacza pianowego.
[Środki ostrożności dotyczące stosowania] ・Prosimy nie używać go do celów innych niż zamierzone. - Przed użyciem lekko zwilż wodą, aby zapobiec przywieraniu barwnika i zapachu żywności.. ・Podczas przechowywania deski do krojenia należy dokładnie wytrzeć z niej wilgoć.. - Myjąc w zmywarce, nie umieszczaj jej w pobliżu wylotów gorącego powietrza.. Wysoka temperatura gorącego powietrza może powodować odkształcenia lub pęknięcia. Proszę unikać suszenia w bezpośrednim świetle słonecznym.. ・Hinoki zawiera dużo smoły, która po zapieczętowaniu lub podgrzaniu może wydostać się na powierzchnię i powodować powstawanie plam i lepkość. Bez szkody dla ciała. Przetrzyj alkoholem.
[Król Hinoki] Deska do krojenia z drewna hinoki 39 cm, którą można myć w zmywarce. [Cechy] - Deska do krojenia z cyprysu japońskiego, którą można myć w zmywarce. - Powłoka z żywicy poliuretanowej jest nakładana na boki narażone na przesiąkanie wody i powstawanie ciemnych plam. Zapobiega ona przedostawaniu się wody i szybko schnie, zapobiegając powstawaniu ciemnych plam. ・Zastosowano „przetwarzanie zapobiegające odkształcaniu” w celu wyeliminowania odkształceń. [Pielęgnacja] - Po użyciu należy jak najszybciej zmyć brud i dokładnie osuszyć przed schowaniem.. - Myjąc w zmywarce, przed włożeniem do zmywarki należy spłukać brud z obu stron wodą.. Jeśli przed myciem polejesz deskę gorącą wodą, białka z ryb lub mięsa pozostałe na desce stężeją, co ułatwi pozostawanie zapachów.. - W przypadku mycia ręcznego należy używać miękkiej gąbki lub naturalnej szczotki do szorowania z płynem do mycia naczyń. Jeśli używasz metalowej szorowarki itp., istnieje ryzyko zarysowań. ・Użycie wybielacza może zareagować ze składnikami drewna i spowodować czarne lub brązowe plamy. Pamiętaj, aby rozcieńczać wybielacz kuchenny zgodnie z instrukcją. Przed użyciem należy wykonać test w niewidocznym miejscu.. Po umyciu dokładnie wypłucz, aby usunąć wszelkie pozostałe składniki. Proszę nie używać wybielacza pianowego. [Środki ostrożności] - Nie przeznaczone do użytku
Proszę przestać używać. - Przed użyciem lekko zwilż wodą, aby zapobiec przywieraniu barwnika i zapachu żywności.. ・Podczas przechowywania deski do krojenia należy dokładnie wytrzeć z niej wilgoć.. - Myjąc w zmywarce, nie umieszczaj jej w pobliżu wylotów gorącego powietrza.. Wysoka temperatura gorącego powietrza może powodować odkształcenia lub pęknięcia. Proszę unikać suszenia w bezpośrednim świetle słonecznym.. ・Hinoki zawiera dużo smoły, która po zapieczętowaniu lub podgrzaniu może wydostać się na powierzchnię i powodować powstawanie plam i lepkość. Bez szkody dla ciała. Wytrzyj alkoholem. [Rozmiar] Około 39cm x 24cm x Grubość 1,3cm [Materiał] Korpus: Powłoka boczna Hinoki: Powłoka z żywicy poliuretanowej [Wyprodukowano w Japonii]