----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
[Rozmiar] 150 x 210cm, rozmiar pojedynczy/pojedynczy długi na kołdry (idealny do kurtek puchowych)
[Materiał] Wykonany w 100% z bawełnianej gazy, naturalnego materiału o doskonałej absorpcji potu i komforcie na każdą porę roku. Podszewka wykonana jest z gładkiej białej gazy, która przeszła starożytny japoński proces „japońskiego wybielania”. Ponieważ proces ten nie powoduje zbędnego naprężenia bawełny, włókna mają mniejsze prawdopodobieństwo złamania, co skutkuje delikatną teksturą, naturalną dla bawełny. Gaza to cienki materiał, więc jeśli użyjesz jej do wykonania wzorzystego futonu, wzór na wewnętrznej stronie może być widoczny.
[Specyfikacja] Zastosowano wysokiej jakości zamki błyskawiczne YKK. Jedną stronę można całkowicie otworzyć, co ułatwia wkładanie i wyjmowanie futonów. Na wewnętrznej stronie pokrowca znajduje się 8 zatrzasków „SOFIX” z taśmą YKK, które są łatwe w zakładaniu i zdejmowaniu oraz zapobiegają zsuwaniu się futonu. ("SOFIX(R)„jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy YKK Corporation)
[Miejsce produkcji] Prefektura Aichi (Wykonane w Japonii)
[Pielęgnacja] Można prać w pralce w domu (Nie suszyć w suszarce). Ma tendencję do lekkiego kurczenia się, więc po praniu proszę powiesić do wyschnięcia, delikatnie naciągając cztery rogi.
Rozmiar: 150cm x 210cm, rozmiar pojedynczy/pojedynczy długi na kołdry, wykonany ze 100% bawełnianej tkaniny gazowej o doskonałej chłonności potu. Podszewka to gładka biała gaza. Chociaż jest używany głównie do kurtek puchowych, może być również używany jako poszwa na zwykłe kołdry i koce.. Typ zapinany na zamek YKK, 8 miejsc wewnątrz pokrowca zawiera zatrzaski taśmowe YKK "SOFIX", aby zapobiec ślizganiu się futonu.. ("SOFIX(R)„jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy YKK Corporation) Wykonane w Japonii.