ABIES Portfel Długi z Antycznej Skóry Kip, Niebieski, Wyprodukowano w Japonii,

---------------------------------------------------------------------- 【Kompatybilność napięcia】 Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię. 【Typ wtyczki】 Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B). W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego. 【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】 Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia. Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia. Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu. 【Obciążenie】 Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora. ---------------------------------------------------------------------- wykonane w Japonii ROZMIAR: Wys. 9,5 cm x szer. 19 cm x gł. 2,3 cm MATERIAŁ: Skóra bydlęca (antyczny kip) KOLOR: Szary, Brązowy, Niebieski, Czarny *Ponieważ jest to produkt ze skóry naturalnej, mogą występować małe rysy lub plamy. Ten przedmiot jest wykonany z drobnoziarnistej skóry bydlęcej średniej ziarnistości zwanej skórą "kip", wykończonej błyszczącym antycznym wyglądem, i jest wykonany przez wykwalifikowanych japońskich rzemieślników. Skóra ma połysk i przezroczystość, dzięki którym odbija światło jak lustro, co nadaje jej poczucie wysokiej jakości. Naturalny materiał, który szanuje fakturę skóry naturalnej. Jest to przedmiot, który pozwala cieszyć się procesem starzenia, który zachodzi podczas użytkowania skóry. Podstawowy długi portfel z portmonetką i 12 przegródkami na karty. ■ ROZMIAR: Wys. 9,5 cm x szer. 19 cm x gł. 2,3 cm ■ MATERIAŁ: Skóra bydlęca (antyczny kip) ■ KOLOR: Szary, Brązowy, Niebieski, Czarny ★Przewodnik po fakturach skóry★ (5 poziomów) Miękki □□□□■ Twardy Gładki ■□□□□ Szorstki O wykończeniu "kerf" Podczas wykańczania krawędzi skóry na portfele i inne małe wyroby skórzane, technika ścieńczania skóry i zawijania jej do tyłu nazywa się "zawijaniem brzegów", natomiast wykończenie wykorzystujące ciętą powierzchnię nazywa się "kirime". Ten produkt jest wykończony unikalną techniką, w której „nacięcia” są polerowane, a następnie cienko pokrywane farbą.. Poprzez wielokrotne polerowanie i malowanie przekrój jest polerowany na miękką zakrzywioną powierzchnię, a następnie cienko pokrywany farbą, co daje mocne i piękne wykończenie "kerf". Przezroczyste wykończenie, które pozwala zobaczyć warstwy utwardzonej skóry przy bliższym przyjrzeniu się, jest świadectwem wysokiego poziomu rzemiosła.